Salta il testo dell’articolo
Los hombres tienen mucho miedo . Es solo un gato , sí . Pero es un gato muy raro : lleva botas , habla y tiene unas uñas muy largas . « Sí , sí , señor gato » , dicen . « Del marqués de Carabás » . Poco después llega la carroza . El rey saca la cabeza por la ventana y mira el prado . « Buenos días , buena gente » , dice el rey . « ¿ De quién es este prado ? » . « ¡ Del marqués de Carabás , señor ! » , dicen todos los hombres a la vez . Tienen miedo del gato . El rey mira al joven . « ¡ Qué prado tan bonito tiene usted , señor marqués ! » . El joven entiende ahora el juego del gato . Sonríe y dice : « Sí , señor . Es un buen prado . Todos los años da mucha hierba » . Mientras tanto , el gato ya está lejos . Siempre corre delante de la carroza . Ahora llega a un campo de trigo . Allí hay otros hombres . Cortan el trigo . « Buena gente » , dice el gato , « el rey viene por este camino . Si no le dicen que todo este trigo es del marqués de Carabás , los hago picadillo . ¡ Como la carne de una empanada ! » . Los hombres miran las botas del gato . Miran sus uñas . Y tienen mucho miedo . Un momento después llega el rey . « Buena gente , ¿ de quién es todo este trigo ? » . « ¡ Del marqués de Carabás , señor ! » . « ¡ Muy bien , señor marqués ! » , dice el rey . « ¡ Cuánto trigo tiene usted ! » . Y así todo el camino . El gato corre siempre delante . Habla con toda la gente que encuentra . Y a todos les dice lo mismo . Y el rey pregunta y pregunta : « ¿ De quién son estas vacas ? » . « ¡ Del marqués de Carabás ! » . « ¿ Y estas ovejas ? » . « ¡ Del marqués de Carabás ! » . « ¿ Y este bosque tan grande ? » . « ¡ Del marqués de Carabás ! » . El rey no puede creerlo . « ¡ Qué rico es usted , señor marqués ! ¡ Tiene tierras por todas partes ! » . El joven no sabe qué decir . Solo dice : « Gracias , señor » . La princesa mira al marqués . Cada vez le gusta más . Pero ¿ de quién son de verdad todas estas tierras ? No son del marqués de Carabás , claro . Son de un ogro . VII . El ogro Al final del camino hay un castillo enorme , con torres muy altas . Es el castillo del ogro . Un ogro es un gigante malo . Es muy alto , muy fuerte y muy feo . Y come personas . Este ogro es muy rico . ¡ Es el ogro más rico del mundo ! Todas las tierras del camino son suyas : el prado , los campos de trigo y el bosque . El gato ya sabe muchas cosas de este ogro . Hace días que pregunta a la gente del lugar : « ¿ Quién vive en ese castillo ? ¿ Cómo es ? ¿ Qué sabe hacer ? » . Y la gente le cuenta cosas muy raras . El gato llega a la puerta del castillo y llama . Un criado abre . « Buenos días » , dice el gato . « Quiero ver al señor ogro . Paso muy cerca de su castillo . Y no quiero pasar sin saludar a un señor tan famoso » . El criado lleva al gato a una sala enorme . Allí está el ogro , sentado en una silla muy grande . Tiene una barba negra y unos dientes muy largos . ¡ Su cabeza casi toca el techo !
Indietro Pagina 6 di 8 Pagina 6 di 8 Avanti Continua a leggere con le traduzioni Crea un account gratuito: 7 giorni di Pro, poi 20 traduzioni di parole al giorno oppure un piano a pagamento.
