Salta il testo dell’articolo
« Para ser músicos de la ciudad » , dice el burro . « Tienes muy buena voz . Y si hacemos música juntos , ¡ va a sonar muy bien ! » . El gallo piensa un momento . Mira la casa . Mira la ventana de la cocina . Luego mira el camino . « ¿ La sopa o la música ? » , dice el gallo . « ¡ Prefiero la música ! ¡ Voy a Bremen con mucho gusto ! » . El gallo salta del portón al camino . Ahora son cuatro amigos : un burro , un perro , una gata y un gallo . Y los cuatro se van juntos , muy felices . Mientras caminan , hablan de música . « ¿ Y tú cantas todas las mañanas ? » , le pregunta el perro al gallo . « Sí , todas » , dice el gallo . « Cuando sale el sol , yo canto . Y con mi voz , toda la granja se levanta » . « Muy bien » , dice el burro . « Entonces ya está claro . Yo toco el laúd . El perro toca el tambor . La gata canta por la noche . Y el gallo canta por la mañana » . « ¿ Y cuándo cantamos todos juntos ? » , pregunta el perro . « En Bremen , en la plaza grande » , dice el burro . « Allí toda la ciudad nos va a escuchar » . « ¿ Toda la ciudad ? » , pregunta el gallo . « ¡ Toda ! » , dice el burro . « Somos cuatro . Y tenemos cuatro voces muy fuertes » . V . Una luz en el bosque Pero Bremen está lejos . Los cuatro amigos caminan toda la tarde . En un solo día no pueden llegar . El sol baja y el cielo se pone rojo . Luego llega la noche . « Estoy cansado » , dice el perro . « Y tengo mucha hambre » . « Yo también » , dice la gata . « Y tengo frío » . El burro come un poco de hierba al lado del camino . Pero sus amigos no comen hierba . Ellos quieren carne , pescado o pan . Y aquí no hay nada . « Allí hay un bosque » , dice el burro . « Vamos a dormir allí esta noche . Mañana seguimos el camino » . Los cuatro entran en el bosque . Está oscuro y hace frío . Buscan un buen lugar para dormir . El burro y el perro se acuestan debajo de un árbol muy grande . La gata sube a una rama . Y el gallo vuela hasta lo más alto del árbol . Allí arriba está más seguro . Ningún zorro puede llegar tan alto . Antes de dormir , el gallo mira a todos lados . Mira al norte y al sur . Mira al este y al oeste . De pronto , ve algo a lo lejos . Es una luz pequeña . Brilla entre los árboles . « ¡ Amigos ! ¡ Amigos ! » , grita el gallo . « Allí hay una luz . Hay una casa cerca , seguro » . « ¿ Una casa ? » , pregunta el burro desde abajo . « Entonces vamos allí . Aquí dormimos muy mal » . « Sí , vamos » , dice el perro . « En una casa hay comida . Unos huesos con un poco de carne . ¡ Eso me gusta mucho ! » . « Y un lugar caliente para dormir » , dice la gata . « ¿ Estás seguro , gallo ? » , pregunta el burro . « ¿ Es una luz de verdad ? » . « Sí , muy seguro » , dice el gallo . « Es una luz amarilla , como de una ventana » . El gallo baja del árbol . La gata baja de su rama . El burro y el perro se levantan . Y los cuatro amigos van por el bosque hacia la luz . De noche es difícil caminar . Hay piedras en el suelo y ramas en todas partes . El burro va delante y abre el camino . Los otros van detrás de él . Desde lejos , la luz parece muy pequeña . Pero poco a poco se hace más grande . Y cada vez brilla más . Por fin , llegan a una casa . Es una casa grande , en medio del bosque . Todas las ventanas tienen luz . Dentro se oyen voces y risas . Los cuatro amigos no lo saben todavía . Pero es una casa de ladrones .
Indietro Pagina 4 di 7 Pagina 4 di 7 Avanti Continua a leggere con le traduzioni Crea un account gratuito: 7 giorni di Pro, poi 20 traduzioni di parole al giorno oppure un piano a pagamento.
