Salta il testo dell’articolo
VII . Una cena para cuatro Ahora los ladrones ya no están . Solo quedan los cuatro amigos . Se sientan a la mesa y miran la comida . « ¡ Cuánta comida ! » , dice el perro . « ¡ Y es toda para nosotros ! » , dice la gata . « ¡ Pues a comer ! » , dice el burro . Y los cuatro comen . Comen mucho , mucho . Comen como para cuatro semanas . El perro come carne y huesos . La gata come pescado y queso . El gallo come migas de pan . Y el burro come fruta y un poco de pan . « Esta comida es muy buena » , dice el gallo . « Mejor que la sopa , ¿ verdad ? » , dice la gata . « ¡ Mucho mejor ! » , dice el gallo . « Y aquí nadie quiere meterme en la sopa » . Todos se ríen . Por fin , los cuatro amigos ya no tienen hambre . Están llenos y felices . Y también tienen mucho sueño . « Ahora , a dormir » , dice el burro . Apagan las luces . Y cada uno busca un lugar para dormir , a su gusto . El burro sale al patio . Allí hay un montón de paja . El burro se acuesta en la paja . El perro se acuesta junto a la puerta de atrás . La gata se acuesta en la cocina , junto al fuego . Allí la ceniza todavía está caliente . Y el gallo sube a lo más alto de la casa . Se pone en una viga , debajo del tejado . Después del largo camino , los cuatro están muy cansados . Pronto se duermen . Mientras tanto , los ladrones están en el bosque . Tienen frío y tienen hambre . Miran la casa desde lejos . « ¿ Qué hay en nuestra casa ? » , pregunta un ladrón . « ¿ Un fantasma ? » . « No sé » , dice otro . « Pero grita mucho » . « ¡ Y nuestra cena está allí ! » , dice un tercero . « ¡ Nuestro pan , nuestra carne y nuestro vino ! » . Pasa el tiempo . Ya es más de medianoche . En la casa ya no hay luz . Todo está en silencio . Entonces el jefe de los ladrones habla . « Somos tontos » , dice el jefe . « ¿ Por qué tenemos tanto miedo ? Allí no hay nada . Solo es un poco de ruido » . Luego mira a uno de sus hombres . Es el ladrón más valiente del grupo . « Tú , ve a la casa » , dice el jefe . « Mira qué pasa allí . Luego vuelves y me cuentas » . El ladrón no dice nada . Él también tiene un poco de miedo . Pero el jefe es el jefe . Así que el ladrón va hacia la casa , despacio , muy despacio . VIII . Un ladrón en la cocina El ladrón llega a la casa . Abre la puerta sin hacer ruido . Dentro todo está oscuro . Todo está en silencio . « Aquí no hay nadie » , piensa . « El jefe tiene razón » . Va a la cocina . Quiere encender una vela . Pero no ve nada . Busca con las manos y encuentra un fósforo . De pronto , ve dos puntos de luz junto al fuego . Son dos puntos que brillan mucho . « ¡ Ah , son dos brasas del fuego ! » , piensa el ladrón . « ¡ Qué bien ! Así enciendo mi fósforo » .
Indietro Pagina 6 di 7 Pagina 6 di 7 Avanti Continua a leggere con le traduzioni Crea un account gratuito: 7 giorni di Pro, poi 20 traduzioni di parole al giorno oppure un piano a pagamento.
