Salta il testo dell’articolo
Poco después , el capitán se despertó . Todo estaba oscuro y en silencio . Tiró unas piedras pequeñas a los odres , pero nadie salió . Tiró más piedras , una segunda vez y una tercera . Nada . Entonces bajó al patio y se acercó al primer odre . Notó un olor a aceite caliente , y lo entendió todo : sus hombres estaban muertos . Lleno de rabia y de miedo , saltó los muros de los jardines y escapó . Morgiana esperó un rato , pero el capitán no volvió . Entendió que había escapado por los jardines . Feliz de haber salvado a la familia , por fin se fue a dormir . VII . La libertad de Morgiana Antes del amanecer , Alí Babá fue a los baños con Abdalá , sin saber nada . Cuando volvió , vio los odres en el patio y se sorprendió . « ¿ Por qué no ha ido el mercader al mercado ? » , preguntó . « Venga y mire dentro de ese odre » , le dijo Morgiana . Alí Babá miró , vio a un hombre y dio un salto hacia atrás . « No tenga miedo » , le dijo Morgiana . « Ya no puede hacerle daño a nadie . Está muerto . Mire también los otros odres » . Alí Babá miró dentro de todos los odres , sin decir nada . Luego , en su cuarto , mientras tomaba el caldo , Morgiana le contó toda la historia . Le habló de las marcas en las puertas , de las voces en los odres y del aceite . El falso mercader era el capitán de los ladrones , y había escapado . « Te debo la vida » , le dijo Alí Babá . « Desde hoy eres libre : ya no eres una esclava . Y esto es solo el comienzo » . Ese mismo día , Alí Babá y Abdalá hicieron un hoyo grande al final del jardín , bajo los árboles . Allí enterraron a los ladrones en secreto . Luego escondieron los odres y las armas , y vendieron las mulas en el mercado , poco a poco . Mientras tanto , el capitán estaba solo en su cueva , lleno de vergüenza y de rabia . « ¡ Mis valientes hombres ! » , gritaba . « ¿ Qué voy a hacer sin ustedes ? Ese hombre conoce nuestro secreto , y el tesoro ya no está seguro . Primero tengo que matarlo . Lo que no pude hacer con tantos hombres , lo haré yo solo » . Al otro día se puso ropa muy elegante y fue a la ciudad . En una posada preguntó si había noticias , pero nadie hablaba de ladrones muertos . « Alí Babá también guarda el secreto » , pensó . « Muy bien . Yo también voy a actuar en secreto » . Llevó a la ciudad muchas telas finas de la cueva y alquiló una tienda . Justo enfrente estaba la antigua tienda de Cassim , donde ahora trabajaba el hijo de Alí Babá . El capitán dijo que se llamaba Cogia Husein . Fue muy amable con el joven , y pronto fueron amigos . Un día , Alí Babá vino a ver a su hijo , y el capitán lo reconoció al momento . Desde entonces fue todavía más amable con el joven . Le hacía regalos y lo invitaba a comer muchas veces .
Indietro Pagina 7 di 9 Pagina 7 di 9 Avanti Continua a leggere con le traduzioni Crea un account gratuito: 7 giorni di Pro, poi 20 traduzioni di parole al giorno oppure un piano a pagamento.
