Salta il testo dell’articolo
Las trenzas bajan y bajan . Son tan largas que llegan hasta el suelo . Entonces la bruja coge el pelo con las manos y sube por él , como por una cuerda . « Buenos días , niña » , dice la bruja en la ventana . « Buenos días » , dice Rapunzel . La bruja deja la comida en la mesa . Habla un poco con Rapunzel . Le peina el pelo . Luego baja otra vez por las trenzas y se va . Rapunzel se queda sola . Mira por la ventana . Ve los árboles , los pájaros y el cielo . No ve a nadie más . Un día , Rapunzel le hace una pregunta a la bruja . « ¿ Qué hay detrás del bosque ? » , pregunta . « Nada bueno » , dice la bruja . « Hay caminos , pueblos y gente mala » . « ¿ Y yo no puedo ir nunca ? » . « No » , dice la bruja . « Aquí estás bien . Aquí nadie te puede hacer daño » . Rapunzel no dice nada más . Pero por la noche mira las estrellas . Y piensa en los caminos y en los pueblos . ¿ Cómo son ? ¿ Cómo es la gente ? No lo sabe . V . La canción en el bosque Pasan uno o dos años . Rapunzel ya es una muchacha . Vive sola en la torre . Los días son largos y tranquilos . No tiene amigos . No tiene libros . Pero tiene una voz muy bonita . Por eso canta . Canta por la mañana y por la tarde . Canta en la ventana , para los pájaros y para el viento . Un día , el hijo del rey pasa por el bosque . Es un príncipe joven . Va en su caballo blanco . Pasa cerca de la torre . De pronto , oye una voz . Es una canción muy dulce . El príncipe para el caballo . « ¿ Quién canta así ? » , piensa . « ¡ Qué voz tan bonita ! » . Busca la voz entre los árboles . Llega hasta la torre alta y gris . La voz viene de arriba , de la ventana . El príncipe quiere subir . Quiere ver a la persona de la voz . Busca una puerta . Da la vuelta a la torre una vez . Luego otra vez . Pero no hay puerta . No hay escalera . « ¡ Qué raro ! » , piensa . « ¿ Cómo se entra aquí ? » . No encuentra la respuesta . Por la tarde , vuelve al castillo de su padre . Pero no puede olvidar la canción . Por la noche no duerme . Piensa en la voz de la torre . Al día siguiente , vuelve al bosque . Y al otro día , también . Todos los días va a la torre . Se sienta debajo de un árbol y escucha la canción . Un día , el príncipe está detrás de un árbol . Oye unos pasos . Alguien viene por el bosque . Es una mujer vieja . Es la bruja . El príncipe no se mueve . Mira en silencio . La bruja se pone debajo de la torre . Mira hacia la ventana y llama : « Rapunzel , Rapunzel , suelta tu cabello » . Entonces el príncipe ve algo increíble . Por la ventana baja un pelo largo y dorado . Son dos trenzas muy largas . Llegan hasta el suelo . La bruja coge las trenzas y sube por ellas . El príncipe abre mucho los ojos .
Indietro Pagina 4 di 8 Pagina 4 di 8 Avanti Continua a leggere con le traduzioni Crea un account gratuito: 7 giorni di Pro, poi 20 traduzioni di parole al giorno oppure un piano a pagamento.
