Salta il testo dell’articolo
I . La vaca Blanca Hace mucho tiempo , en un pueblo pequeño , vive una mujer pobre . Es viuda : su marido ya no vive . Ella vive con su único hijo . El hijo se llama Juan . Juan y su madre tienen una casa vieja . Detrás de la casa hay un jardín pequeño . Arriba , bajo el techo , está el cuarto de Juan . Es un cuarto pequeño , con una cama y una ventana . No tienen mucho . No tienen dinero ni tierras . Solo tienen una vaca . La vaca es blanca como la leche . Por eso se llama Blanca . Blanca es una vaca buena y tranquila . Tiene los ojos grandes y negros . Juan la quiere mucho . Por la tarde , le da hierba fresca y le habla . « Eres la mejor vaca del mundo , Blanca » , le dice . Cada mañana , la madre va a ver a Blanca con un cubo . Se sienta a su lado y saca la leche . El cubo se llena de leche blanca y caliente . Luego Juan y su madre llevan la leche al mercado . Allí la venden . Con ese dinero compran pan , queso y un poco de sal . Así viven , día tras día . No es mucho , pero es bastante para los dos . Pero una mañana , todo cambia . La madre sale con el cubo , como siempre . Se sienta al lado de Blanca . Pero no sale leche . No sale ni una gota . « ¡ Ay , no ! » , dice la madre . « Blanca no da leche » . Juan sale de la casa y mira el cubo . Está vacío . « ¿ Qué le pasa ? » , pregunta Juan . « No lo sé , hijo . Ya es vieja , creo » . La madre entra en la casa . Se sienta en una silla . Está muy triste . « ¿ Qué hacemos ? ¿ Qué hacemos ahora ? » , dice . Mueve las manos y casi llora . « No llores , mamá » , dice Juan . « Voy a buscar trabajo » . « Eso ya lo sabemos , hijo » , dice la madre . « Nadie te quiere dar trabajo . Lo intentas cada semana » . Juan no dice nada . Es verdad . Nadie en el pueblo le da trabajo . « Tenemos que vender a Blanca » , dice la madre . « Con el dinero podemos hacer algo . Podemos abrir una tienda pequeña , o algo así » . Juan mira por la ventana . Allí está Blanca , en el jardín . Come hierba despacio . Él está triste , pero sabe que su madre tiene razón . « Está bien , mamá » , dice Juan . « Hoy es día de mercado . Voy a vender a Blanca . Luego vemos qué hacemos con el dinero » . « Eres un buen hijo » , dice la madre . « Vende bien la vaca . Es una vaca muy buena » . « Sí , mamá . Vuelvo pronto con mucho dinero » . II . Un hombre muy raro Juan sale al jardín . Le pone una cuerda a Blanca al cuello . Luego coge la cuerda con la mano . « Vamos , Blanca » , dice . « Nos vamos al mercado » . La vaca camina despacio detrás de él . Los dos salen al camino . Hace sol . El camino es largo y tiene mucho polvo . Juan camina y piensa en el dinero . ¿ Cuánto le dan por Blanca ? ¿ Mucho ? ¿ Poco ? No camina mucho tiempo . De pronto , ve a un hombre en el camino . Es un hombre viejo y pequeño . Tiene una cara muy rara y muy graciosa . Lleva un sombrero viejo y una chaqueta larga .
Indietro Pagina 1 di 7 Pagina 1 di 7 Avanti Continua a leggere con le traduzioni Crea un account gratuito: 7 giorni di Pro, poi 20 traduzioni di parole al giorno oppure un piano a pagamento.
