Salta il testo dell’articolo
VI . La gallina de los huevos de oro Juan y su madre viven con el oro mucho tiempo . Pero un día , la bolsa está vacía . Ya no queda ni una moneda . « ¿ Qué hacemos ahora , Juan ? » , pregunta la madre . Juan mira la planta por la ventana . La planta sigue allí . Llega hasta el cielo , como siempre . « Voy a subir otra vez » , dice Juan . « Voy a probar suerte » . « Ten mucho cuidado , hijo » , dice la madre . Una mañana muy bonita , Juan se levanta temprano . Salta a la planta . Y sube y sube y sube . Sube y sube y sube . Por fin , llega otra vez al camino . Camina hasta la casa grande y alta . Allí está la mujer grande y alta , en la puerta , como antes . « Buenos días , señora » , dice Juan . No tiene nada de miedo . « ¿ Me puede dar algo de comer , por favor ? » . « Vete , chico » , dice la mujer . « Si no , mi marido te come para desayunar » . Luego la mujer lo mira mejor . « Pero . . . ¿ tú no eres el niño de la otra vez ? ¿ Sabes una cosa ? Desde ese día , a mi marido le falta una bolsa de oro » . « ¡ Qué raro , señora ! » , dice Juan . « Quizá sé algo de eso . Pero ahora tengo tanta hambre que no puedo hablar . Primero tengo que comer algo » . La mujer quiere saber la historia de la bolsa . Por eso lo deja entrar . Le da algo de comer . Juan come muy despacio . Come lo más despacio que puede . Pero de pronto , se oye otra vez el ruido . ¡ Pum ! ¡ Pum ! ¡ Pum ! Son los pasos del ogro . La mujer mete a Juan en el horno , como antes . Todo pasa como la otra vez . El ogro entra en la cocina . Mueve la nariz . Grita : « ¡ Fi , fa , fo , fum ! » . Luego se sienta a la mesa . Desayuna tres bueyes asados . Después dice : « Mujer , tráeme la gallina de los huevos de oro » . La mujer trae la gallina . La pone en la mesa , delante del ogro . Es una gallina normal , de color marrón . El ogro mira a la gallina y dice : « ¡ Pon ! » . Y la gallina pone un huevo . ¡ Es un huevo de oro ! Dentro del horno , Juan abre mucho los ojos . « ¡ Qué gallina tan maravillosa ! » , piensa . Poco después , al ogro se le cae la cabeza . Empieza a roncar . Ronca tan fuerte que la casa se mueve . Juan sale del horno sin hacer ruido . Coge la gallina de oro con las dos manos . Y sale corriendo , muy rápido . Pero esta vez , la gallina hace ruido . « ¡ Coc , coc , coc ! ¡ Coc , coc , coc ! » . El ogro se despierta . Juan ya sale por la puerta . Detrás de él , oye la voz del ogro : « ¡ Mujer , mujer ! ¿ Qué haces con mi gallina de oro ? » . Y la mujer contesta : « ¿ Por qué , querido ? » . Pero Juan no oye nada más . Corre hasta la planta . Baja por ella muy , muy rápido . Baja como el viento . Cuando llega a casa , busca a su madre . « ¡ Mamá ! ¡ Ven ! ¡ Mira esto ! » . Juan pone la gallina en la mesa de la cocina . La madre la mira . No entiende nada . « ¿ Una gallina ? » , pregunta . « Mira bien » , dice Juan . Y le dice a la gallina : « ¡ Pon ! » . Y la gallina pone un huevo de oro . Juan dice otra vez : « ¡ Pon ! » . Y la gallina pone otro huevo de oro . Cada vez que Juan dice « ¡ Pon ! » , la gallina pone un huevo de oro . La madre ríe . Juan ríe también . Ahora tienen huevos de oro .
Indietro Pagina 5 di 7 Pagina 5 di 7 Avanti Continua a leggere con le traduzioni Crea un account gratuito: 7 giorni di Pro, poi 20 traduzioni di parole al giorno oppure un piano a pagamento.
