Salta il testo dell’articolo
I . Un príncipe busca una princesa Había una vez un príncipe . Vive en un palacio grande con su padre , el rey , y con su madre , la reina . El príncipe es joven y bueno . Ya tiene edad para casarse . « Hijo , ¿ cuándo te vas a casar ? » , pregunta la reina . « Pronto , madre » , dice el príncipe . « Pero quiero una princesa de verdad » . « Hay muchas princesas en el mundo » , dice el rey . « Sí , padre . Pero yo quiero una princesa de verdad . No quiero otra cosa » . Un día , el príncipe sale del palacio . Quiere encontrar a su princesa . Viaja por todo el mundo . Va al norte y va al sur . Pasa por muchos países y por muchos castillos . En todas partes hay princesas . Hay princesas altas y princesas bajas . Algunas cantan muy bien . Otras bailan muy bien . Pero el príncipe no está contento . « ¿ Es una princesa de verdad ? » , piensa siempre . « No lo sé . Algo no está bien » . Siempre hay algo raro . El príncipe no puede saber si son princesas de verdad . Después de mucho tiempo , vuelve a casa . Está triste . « ¿ Y la princesa , hijo ? » , pregunta la reina . « No hay ninguna , madre » , dice el príncipe . « No encuentro una princesa de verdad » . « No estés triste » , dice la reina . « Un día llega » . Una noche hace un tiempo terrible . Hay una gran tormenta . Llueve mucho y hace mucho viento . Por el cielo pasan rayos . Los truenos suenan muy fuerte . Es una noche negra y fría . El rey , la reina y el príncipe están en el salón . Hay fuego en la chimenea . Nadie quiere salir de casa . De pronto , alguien llama a la puerta de la ciudad . « ¿ Quién llama con este tiempo ? » , dice el rey . El viejo rey baja y abre la puerta . Allí hay una joven . Está sola bajo la lluvia . « Buenas noches , señor » , dice la joven . « Soy una princesa . ¿ Puedo entrar , por favor ? » . El rey la mira . ¡ Qué mal está la pobre chica ! El agua cae por su pelo y por su ropa . El agua entra por la punta de sus zapatos . Y sale por los talones . Tiene mucho frío . « ¡ Pasa , pasa , hija ! » , dice el rey . La joven entra en el palacio . Se sienta cerca del fuego . La reina la mira de arriba abajo . « ¿ Tú eres una princesa ? » , pregunta la reina . « Sí , señora . Soy una princesa de verdad » , dice la joven . « Bueno , bueno » , dice la reina . Pero no dice nada más . Solo piensa : « Ya vamos a ver » . II . El guisante La reina no dice nada a nadie . Sube sola al cuarto de los invitados . Quita toda la ropa de la cama . Luego pone un guisante en el fondo de la cama . Es un guisante pequeño , verde y redondo . Encima del guisante , pone un colchón . Luego pone otro colchón . Y otro , y otro más . Pone veinte colchones , uno encima del otro . Y encima , pone veinte edredones de plumas . Son blandos y muy gordos . La cama es muy , muy alta . Es casi tan alta como el techo . Para subir , hay una escalera . « Esta es tu cama , princesa » , dice la reina . « Buenas noches » .
Indietro Pagina 1 di 8 Pagina 1 di 8 Avanti Continua a leggere con le traduzioni Crea un account gratuito: 7 giorni di Pro, poi 20 traduzioni di parole al giorno oppure un piano a pagamento.
