Salta il testo dell’articolo
I . La casa cerca del bosque Cerca de un bosque grande hay una casa pequeña . Es una casa de madera . Tiene una puerta verde y una ventana . Dentro vive una cabra vieja con sus siete cabritos . Los cabritos son blancos y pequeños . Tienen las patas finas y los ojos grandes . Les gusta correr y saltar . Les gusta jugar en el patio . La cabra quiere mucho a sus hijos . Los quiere como una madre quiere a sus niños . Cada mañana les da leche . Cada noche les canta una canción . « Buenas noches , mis pequeños » , dice la madre . « Buenas noches , mamá » , dicen los siete cabritos . En la casa hay pocas cosas . Hay una mesa y unas sillas . Hay una cama grande para todos . Hay un horno para el pan . Hay una cocina pequeña y un armario viejo . En la pared hay un reloj alto de madera . El reloj hace tic , tac , tic , tac , todo el día . El hijo mayor es fuerte y serio . El más pequeño es muy pequeño . Es el último de los siete . Tiene una voz fina y unas patas muy cortas . Sus hermanos lo cuidan mucho . En el bosque vive un lobo . Es un lobo grande y gris . Tiene los dientes largos y la boca enorme . Siempre tiene hambre . Todos los animales le tienen miedo . Un día , la cabra tiene que salir . En casa no hay comida . Tiene que ir al bosque . Allí hay hierba fresca y hojas verdes . La madre llama a sus siete hijos . « Venid aquí , hijos míos » , dice . « Tengo que hablar con vosotros » . Los cabritos llegan corriendo . Se sientan delante de su madre . La miran con sus ojos grandes . « Voy al bosque a buscar comida » , dice la madre . « Vuelvo por la tarde » . « Muy bien , mamá » , dicen los cabritos . « Pero escuchad bien » , dice la madre . « Tened mucho cuidado con el lobo » . « ¿ Con el lobo ? » , pregunta el más pequeño . « Sí , con el lobo » , dice la madre . « Si entra en casa , os come a todos . Os come enteros , con la piel y con el pelo » . Los cabritos tienen miedo . Se miran unos a otros . « El lobo es malo y listo » , dice la madre . « Cambia la voz y dice mentiras . Pero vosotros podéis saber quién es » . « ¿ Cómo , mamá ? » , pregunta el mayor . « Tiene la voz fea y ronca » , dice la madre . « Y tiene las patas negras . Mi voz es suave y fina . Mis patas son blancas . ¿ Lo entendéis ? » . « Sí , mamá , lo entendemos » , dicen todos . « No abráis la puerta a nadie » , dice la madre . « Solo a mí » . « No , mamá . No abrimos a nadie » , dicen los cabritos . « Puedes ir tranquila » . « Mamá , ¿ qué nos traes del bosque ? » , pregunta el más pequeño . « Hojas verdes y hierba fresca » , dice la madre . « Y unas flores para la mesa » . « ¿ Y vuelves pronto ? » , pregunta otro . « Vuelvo antes de la noche » , dice la madre . « Cuando el sol está bajo , aquí estoy » . La madre está contenta . Hace « ¡ beee ! » y les da un beso a cada uno . Luego coge su cesta . Sale de casa y cierra la puerta . Se va por el camino del bosque . Los cabritos la miran por la ventana . La madre va cada vez más lejos . Al final ya no la ven .
Indietro Pagina 1 di 7 Pagina 1 di 7 Avanti Continua a leggere con le traduzioni Crea un account gratuito: 7 giorni di Pro, poi 20 traduzioni di parole al giorno oppure un piano a pagamento.
