Salta il testo dell’articolo
El molinero tiene mucho miedo . Le tiemblan las manos . No quiere morir . « Bueno , bueno » , dice . « Ahora mismo » . Coge un poco de harina blanca . La pone en la pata del lobo . Pone más y más . Al final , la pata está blanca . Ya no se ve nada negro . El lobo mira su pata . Está muy contento . « ¡ Qué pata tan bonita ! » , dice . « Ahora soy como la madre » . Y el lobo se va del molino . Por el camino habla solo . Practica con su voz fina . « Abrid , hijos míos » , dice . « Soy vuestra madre . Mirad mi pata blanca » . Y se ríe por lo bajo . El molinero se queda solo . Está triste . Sabe que ha hecho algo malo . Pero tiene miedo del lobo . Así son las personas . Muchas veces el miedo es más fuerte . El lobo vuelve a la casa del bosque por tercera vez . Tiene la voz fina . Tiene la pata blanca . Camina despacio y sin ruido . « Ahora sí » , piensa . « Ahora sí me abren » . V . La pata blanca Otra vez , alguien llama a la puerta verde . ¡ Pum , pum , pum ! « Abrid la puerta , hijos míos » , dice una voz fina . « Vuestra madre está aquí . Os traigo cosas del bosque . Hay algo para cada uno » . Los cabritos escuchan . « La voz es suave » , dice uno . « Pero ¿ y la pata ? » , pregunta el mayor . El mayor se acerca a la puerta . « Primero enséñanos tu pata » , dice . « Así sabemos que eres nuestra mamá » . Fuera , el lobo sonríe . Pone la pata en la ventana . Los cabritos miran la pata . Es blanca . Es muy blanca , como la nieve . « ¡ Es blanca ! » , dice uno . « ¡ Y la voz es fina ! » , dice otro . « ¡ Es mamá ! » , grita el más pequeño . « ¡ Mamá ya está aquí ! » . Los cabritos lo creen todo . Están contentos . Corren a la puerta . El mayor la abre . Pero no entra su madre . Entra el lobo . Es enorme y gris . Tiene la boca abierta . Tiene los dientes largos y los ojos amarillos . Los cabritos gritan . Tienen mucho miedo . Corren por toda la casa . Todos quieren esconderse . El primero salta debajo de la mesa . El segundo se mete en la cama . El tercero se mete en el horno frío . El cuarto corre a la cocina . El quinto entra en el armario . El sexto se mete debajo de la palangana . Y el séptimo , el más pequeño , entra en la caja del reloj . El lobo mira a todos los lados . Huele el aire . Se ríe . « ¿ Dónde estáis , cabritos ? » , dice con su voz fea . « Os voy a buscar » . Primero mira debajo de la mesa . Allí está el primero . El lobo lo coge y se lo traga entero . Luego mira en la cama . Allí está el segundo . Se lo traga también . Después abre el horno . Allí está el tercero . Y se lo traga . El lobo va a la cocina . Encuentra al cuarto y se lo traga . Abre la puerta del armario . Encuentra al quinto y se lo traga . Levanta la palangana . Debajo está el sexto . Y también se lo traga . El lobo no come con calma . Tiene mucha prisa . Se los traga enteros , uno detrás de otro .
Indietro Pagina 4 di 7 Pagina 4 di 7 Avanti Continua a leggere con le traduzioni Crea un account gratuito: 7 giorni di Pro, poi 20 traduzioni di parole al giorno oppure un piano a pagamento.
