Salta il testo dell’articolo
« Es muy fácil » , dice Midas . « Estoy cansado . Busco oro con mucho trabajo y siempre tengo poco . Por eso quiero una cosa . Todo lo que toco , ¡ que sea de oro ! » La sonrisa del joven es ahora muy grande . Llena la sala como un sol . « ¡ El toque de oro ! » , dice . « Es una buena idea , amigo Midas . Pero ¿ estás seguro ? ¿ De verdad vas a estar contento ? » « ¡ Claro que sí ! » , dice Midas . « ¿ Y nunca vas a estar triste por eso ? » « ¿ Triste ? ¿ Por qué ? » , pregunta Midas . « No quiero nada más . Con eso soy feliz » . « Muy bien . Como tú quieras » , dice el joven . Levanta la mano para decir adiós . « Mañana , con el primer rayo de sol , vas a tener el toque de oro » . Entonces el joven brilla mucho . Brilla tanto que Midas cierra los ojos . Cuando los abre , el joven ya no está . En la sala solo hay un rayo de sol . Y por todas partes , su oro de siempre . III . El primer rayo de sol ¿ Duerme Midas esa noche ? No lo sabemos . Tal vez no . Está como un niño pequeño la noche antes de recibir un regalo nuevo . Muy temprano , Midas ya tiene los ojos abiertos . Todavía no hay sol . Saca los brazos de la cama . Toca la silla . Toca la mesa . Toca la lámpara . Pero nada cambia . La silla es de madera . La mesa es de madera . Nada es de oro . « ¿ Qué pasa ? » , piensa el rey . « ¿ Es todo un sueño ? ¿ O el joven se ríe de mí ? » Midas está muy triste . Se queda en la cama . « Otra vez voy a buscar oro con mis manos » , piensa . « Con mucho trabajo , como siempre » . Está cada vez más triste . Mira el techo y no quiere hacer nada . El cielo está gris . Pero poco a poco sale el sol . El primer rayo entra por la ventana . Toca el techo . Luego toca la cama . Midas mira la sábana . La sábana es blanca . Pero ¡ no ! Ya no es blanca . Es amarilla . Brilla . Midas la toca otra vez . ¡ Es de oro ! ¡ Una sábana de oro puro ! « ¡ El toque de oro ! » , grita . « ¡ Ya está aquí ! ¡ Llega con el primer rayo de sol ! » Midas salta de la cama . Corre por el cuarto . Lo toca todo . Toca un palo de la cama , y el palo es de oro . Abre la cortina de la ventana . ¡ La cortina pesa mucho en su mano ! Ahora es de oro . En la mesa hay un libro . Midas lo coge . ¡ El libro es de oro ! Abre el libro . Pero las hojas ahora son de metal . Son finas y duras . Ya no hay palabras . No puede leer nada . « No importa » , dice Midas . « Un libro de oro vale más » . Se pone la ropa . ¡ Ahora tiene un traje de oro ! Es muy bonito . Pesa un poco , pero no importa . Midas se mira y sonríe . Saca su pañuelo del bolsillo . Es un pañuelo pequeño y blanco . Es un regalo de Marygold . Ella misma cose los bordes . Ahora también es de oro . Los puntos de la niña son ahora hilos de oro .
Indietro Pagina 3 di 9 Pagina 3 di 9 Avanti Continua a leggere con le traduzioni Crea un account gratuito: 7 giorni di Pro, poi 20 traduzioni di parole al giorno oppure un piano a pagamento.
