Salta il testo dell’articolo
XX Martín Fierro y sus dos hijos , entre tanta concurrencia , siguieron con alegría celebrando aquella fiesta . Diez años , los más terribles , había durado la ausencia , y al hallarse nuevamente era su alegría completa . En ese mesmo momento uno que vino de ajuera , a tomar parte con ellos suplicó aue lo almitieran . Era un mozo forastero de muy regular presencia , y hacía poco que en le pago andaba dando sus güeltas . Asiguran algunos que venía de la frontera ; que había pelao a un pulpero en las últimas carreras ; pero andaba despilcho , no traia una prenda güena : un recadito cantor daba fe de sus pobrezas . Le pidió la bendición al que causaba la fiesta y , sin decirles su nombre , les declaró con franqueza que el nombre de Picardía es el único que lleva . Y para contar su historia a todos pide licencia , diciéndoles que en seguida iban a saber quien era . Tomo al punto la guitarra , la gente se puso atenta , y ansí cantó Picardía en cuanto templó las cuerdas : PICARDÍA XXI - Voy a contarles mi historia ( perdónenme tanta charla ) , y les diré al principiarla , aunque es triste hacerlo ansí : a mi madre la perdí antes de saber llorarla . Me quedé en el desamparo , y al hombre que me dió el ser no lo pude conocer ; ansí , pues , dende chiquito , volé como el pajarito en busca de qué comer . O por causa del servicio , que tanta gente destierra , o por causa de la guerra , que es causa bastante seria , los hijos de la miseria son muchos en esta tierra . Ansí , por ella empujado , no sé las cosas que haría , y aunque con verguenza mía , debo hacer esta alvertencia : siendo mi madre Inocencia , me llamaban Picardía . Me llevó a su lado un hombre para cuidar las ovejas , pero todo el día eran quejas y guascazos a lo loco , y no me daba tampoco siquiera unas jergas viejas . Dende la alba hasta la noche , en el campo me tenía ; cordero que se moría - mil veces me sucedió - los caranchos lo comían , pero lo pagaba yo . De trato tan rigoroso muy pronto me acobardé ; el bonete me apreté buscando los mejores fines , y con unos volantines me fuí para Santa Fé . El pruebista principal a enseñarme me tomó , y ya iba aprendiendo yo a bailar en la maroma , mas me hicieron una broma y aquello me indijustó . Una vez que iba bailando , porque estaba el calzón roto , armaron tanto alboroto que me hicieron perder pie ; de la cuerda me largué y casi me descogotó . Ansí me encontre de nuevo sin saber dónde meterme , y ya pensaba volverme cuando , por fortuna mía , me salieron unas tías que quisieron recogerme . Con aquella parentela , para mí desconocida , me acomodé ya en seguida , y eran muy buenas señoras ; pero las más rezadoras que he visto en toda mi vida . Con el toque de oración ya principiaba el rosario ; noche a noche un calendario tenían ellas que decir , y a rezar solían venir muchas de aquel vecindario .
Indietro Pagina 51 di 70 Pagina 51 di 70 Avanti Continua a leggere con le traduzioni Crea un account gratuito: 7 giorni di Pro, poi 20 traduzioni di parole al giorno oppure un piano a pagamento.
