Salta il testo dell’articolo
Y volviéndose a mí , dijo : - Vale Dios que no me podrá decir que soy judía como él , que de cuatro cuartos que tiene , los dos son de villano y los otros ocho maravedís de hebreo . A fe , señor don Pablos , que si yo lo oyera , que yo le acordara de que tiene las espaldas en el aspa de San Andrés . Entonces , muy afligido el alcaide , respondió : - ¡ Ay , mujer , que callé porque dijo que en esa teníades vos dos o tres madejas ! Que lo sucio no os lo dijo por lo puerco , sino por el no lo comer . - Luego ¿ judía dijo que era ? ¿ Y con esa paciencia lo decís , buenos tiempos ? ¿ Así sentís la honra de doña Ana Moráez , hija de Esteban Rubio y Joan de Madrid , que sabe Dios y todo el mundo ? - ¡ Cómo ! ¿ Hija - dije yo - de Joan de Madrid ? - De Joan de Madrid , el de Auñón . - Voto a Dios - dije yo - que el bellaco que tal dijo es un judío , puto y cornudo . Y volviéndome a ellas : - Joan de Madrid , mi señor , que esté en el cielo , fue primo hermano de mi padre . Y daré yo probanza de quién es y cómo ; y esto me toca a mí . Y si salgo de la cárcel yo le haré desdecir cien veces al bellaco . Ejecutoria tengo en el pueblo , tocante a entrambos , con letras de oro . Alegráronse con el nuevo pariente y cobraron ánimo con lo de la ejecutoria . Y ni yo la tenía ni sabía quiénes eran . Comenzó el marido a quererse informar del parentesco por menudo . Yo , porque no me cogiese en mentira , hice que me salía de enojado , votando y jurando . Tuviéronme , diciendo que no se tratase más de ello . Yo , de rato en rato , salía muy al descuido con decir : - ¡ Joan de Madrid ! ¡ Burlando es la probanza que yo tengo suya ! Otras veces decía : - ¡ Joan de Madrid , el mayor ! Su padre de Joan de Madrid fue casado con Ana de Acevedo , la gorda . Y callaba otro poco . Al fin , con estas cosas , el alcaide me daba de comer y cama en su casa , y el escribano , solicitado de él y cohechado con el dinero , lo hizo tan bien , que sacaron a la vieja delante de todos en un palafrén pardo a la brida , con un músico de culpas delante . Era el pregón : « ¡ A esta mujer , por ladrona ! » Llevábale el compás en las costillas el verdugo , según lo que le habían recetado los señores de los ropones . Luego seguían todos mis compañeros , en los overos de echar agua , sin sombreros y las caras descubiertas . Sacábanlos a la vergüenza y cada uno , de puro roto , llevaba la suya de fuera . Desterráronlos por seis años . Yo salí en fiado , por virtud del escribano . Y el relator no se descuidó , porque mudó tono , habló quedo y ronco , brincó razones y mascó cláusulas enteras . * * * * * Libro Tercero : Capítulo V : De cómo tomó posada , y la desgracia que le sucedió en ella . Salí de la cárcel . Halléme solo y sin los amigos ; aunque me avisaron que iban camino de Sevilla a costa de la caridad , no los quise seguir .
Indietro Pagina 61 di 86 Pagina 61 di 86 Avanti Continua a leggere con le traduzioni Crea un account gratuito: 7 giorni di Pro, poi 20 traduzioni di parole al giorno oppure un piano a pagamento.
