Salta il testo dell’articolo
Y jovial y picaresco se lanza a un baile grotesco , luciendo el cuerpo deforme y su enorme joroba . Es feo y barbudo y chiquitín y panzudo . Yo no sé por qué razón , de mi tragedia , bufón , te ríes . . . Mas tu eres vivo por tu danzar sin motivo . XLIII . A don Francisco Giner de los Ríos Como se fué el maestro , la luz de esta mañana me dijo : Van tres días que mi hermano Francisco no trabaja . ¿ Murió ? . . . Sólo sabemos que se nos fué por una senda clara , diciéndonos : Hacedme un duelo de labores y esperanzas . Sed buenos y no más , sed lo que he sido entre vosotros : alma . Vivid , la vida sigue , los muertos mueren y las sombras pasan ; lleva quien deja y vive el que ha vivido . ¡ Yunques , sonad ; enmudeced , campanas ! Y hacia otra luz más pura partió el hermano de la luz del alba , del sol de los talleres , el viejo alegre de la vida santa . . . . Oh , sí , llevad , amigos , su cuerpo a la montaña , a los azules montes del ancho Guadarrama . Allí hay barrancos hondos de pinos verdes donde el viento canta . Su corazón repose bajo una encina casta , en tierra de tomillos , donde juegan mariposas doradas . . . Allí el maestro un día soñaba un nuevo florecer de España . Baeza , 21 febrero , 1915 . XLIV . Al joven meditador José Ortega Gasset A ti laurel y yedra corónente , dilecto de Sofía , arquitecto . Cincel , martillo y piedra y masones te sirvan ; las montañas de Guadarrama frío te brinden el azul de sus entrañas , meditador de otro Escorial sombrío ; y que Felipe austero , al borde de su regia sepultura , asome a ver la nueva arquitectura , y bendiga la prole de Lutero . XLV . A Xavier Valcárcel . . . En el Intermedio de la primavera . Valcarce , dulce amigo , si tuviera la voz que tuve antaño , cantaría el intermedio de tu primavera - - porque aprendiz he sido de ruiseñor un día - - , y el rumor de tu huerto - - entre las flores el agua oculta corre , pasa y suena por acequias , regatos y atanores - - , y el inquieto bullir de tu colmena , y esa doliente juventud que tiene ardores de faunalias , y que pisando viene la huella a mis sandalias . Mas hoy . . . ¿ será porque el enigma grave me tentó en la desierta galería , y abrí con una diminuta llave el ventanal del fondo que da a la mar sombría ? ¿ Será porque se ha ido quien asentó mis pasos en la tierra , y en este nuevo ejido sin rubia mies , la soledad me aterra ? No sé , Valcarce , mas cantar no puedo ; se ha dormido la voz en mi garganta , y tiene el corazón un salmo quedo . Ya sólo reza el corazón , no canta . Mas hoy , Valcarce , como un fraile viejo puedo hacer confesión , que es dar consejo . En este día claro , en que descansa tu carne de quimeras y amoríos - - así en amplio silencio se remansa el agua bullidora de los ríos - - , no guardes en tu cofre la galana veste dominical , el limpio traje ,
Indietro Pagina 31 di 37 Pagina 31 di 37 Avanti Continua a leggere con le traduzioni Crea un account gratuito: 7 giorni di Pro, poi 20 traduzioni di parole al giorno oppure un piano a pagamento.
