Salta il testo dell’articolo
CRISI XI El tejado de vidrio y Momo tirando piedras . Llegó la Vanidad á tal extremo de quien ella es , que pretendió lugar y no el postrero entre las Virtudes . Dió para esto memorial , en que representaba ser ella alma de las acciones , vida de las hazañas , aliento de la virtud y alimento del espíritu . No vive , decía , la vida material quien no respira , ni la formal quien no aspira . No hay aura más fragante ni que más vivifique , que la Fama , que también alienta el alma , como el cuerpo , y es su purísimo elemento el airecillo de la honrilla . No sale obra perfecta sin algo de vanidad ni se ejecuta acción bien sin esta atención del aplauso . Parto suyo son las mayores hazañas y nobles hijos , los heroicos hechos . De suerte que sin un grano de vanidad , sin un punto de honrilla , nada está en su punto , y sin estos humillos nada luce . No pareció del todo mal la paradoja , especialmente á algunos de primera impresión y á otros de capricho . Pero la razón , con todo su maduro parlamento , abominando una pretensión tan atrevida : Sabed , dijo , que á todas las pasiones se les ha concedido algún ensanche , un desahogo en favor de la violentada naturaleza : á la Lujuria el matrimonio ; á la Ira la corrección ; á la Gula el sustento ; á la Envidia la emulación ; á la Codicia la providencia ; á la Pereza la recreación , y así á todas las otras demasías ; pero á la Soberbia , mirad qué tal es ella , que jamás se le permitió el más mínimo ensanche . No hay que fiar ; toda es execrable . Vaya fuera , fuera , lejos , lejos . Bien es verdad que el cuidado del buen nombre es una atención loable , porque la buena fama es esmalte de la virtud , premio , que no precio . Hase de estimar la honra , pero no afectar . Más precioso es el buen nombre , que todas las riquezas . En no estando la virtud en su buen crédito , está fuera de su centro y quien no está en la gloria de su buena fama forzoso es que esté condenado al infierno de su infamia , al tormento de la desestimación , más insufrible á más conocimiento . Es la honra sombra de la virtud , que la sigue y no se consigue , huye del que la busca y busca á quien la huye , es efecto del bienobrar , pero no afecto , decorosa al fin diadema de la hermosísima Virtud . Célebre puente , como tan temida , daba paso á la gran ciudad , ilustre corte de la heroica Honoria , aquella plausible reina de la estimación , y por eso tan venerada de todos . Era un paso muy peligroso , por estar todo él sembrado de perinquinosos peros , en que muchos tropezaban y los más caían en el río del reir , quedando muy mojados y aun poniéndose de lodo , con mucha risa de la inumerable vulgaridad , que estaba á la mira de sus desaires . Era de ponderar la intrepidez con que algunos confiados y otros presumidos se arrojaban y los más se despeñaban , anhelando á pasar de un extremo de bajeza á otro de ensalzamiento y tal vez de la mayor deshonra á la mayor grandeza , de lo negro á lo blanco y aun de lo amarillo á lo rojo , pero todos ellos caían con harta nota suya y risa de los sabidores .
Indietro Pagina 228 di 414 Pagina 228 di 414 Avanti Continua a leggere con le traduzioni Crea un account gratuito: 7 giorni di Pro, poi 20 traduzioni di parole al giorno oppure un piano a pagamento.
