Шкільний розпорядок іспанською A2
Вивчайте іспанську через статтю про шкільний день. Рівень A2, прості речення, корисна лексика про школу з перекладом.
Mi rutina escolar
Читання для практики
Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.
Ця стаття описує типовий шкільний день іспанською мовою. Рівень A2 для учнів, які вивчають базову лексику про школу та щоденні рутини.
El camino a la escuela dura unos veinte minutos. Voy caminando con mi hermana mayor. Hablamos sobre nuestros planes para el día. A veces discutimos sobre qué camino tomar, pero siempre llegamos a tiempo.
Las clases empiezan a las nueve. Primero tenemos matemáticas. Me gusta esta asignatura porque entiendo los números muy bien. Luego tenemos lengua española. Leo textos cortos y aprendo nuevas palabras cada semana.
A las once tenemos un recreo de media hora. Juego con mis amigos en el patio. Normalmente jugamos al fútbol o simplemente charlamos sentados en un banco. También como un bocadillo que mi madre me prepara por la mañana.
Después del recreo tenemos ciencias naturales. Esta semana estudiamos las plantas y cómo crecen. Es interesante ver cómo una semilla pequeña se convierte en una planta grande. El profesor nos muestra fotos de diferentes flores y árboles.
A la una comemos en el comedor escolar. Hoy hay pollo con arroz y ensalada de tomate. No me gusta mucho la ensalada, pero mi madre dice que es importante comer verduras. Después de comer, descansamos un poco antes de las últimas clases.
Por la tarde tenemos educación física. Es mi asignatura favorita. Corremos, saltamos y jugamos diferentes deportes. Hoy practicamos baloncesto. No soy muy alto, pero intento marcar canastas. Mi amigo Pedro es el mejor del equipo.
Las clases terminan a las cuatro. Vuelvo a casa con el autobús escolar. El viaje es largo porque vivo lejos del centro. Escucho música o leo un libro durante el trayecto. A veces hablo con otros niños que van en el mismo autobús.
Llego a casa sobre las cinco. Primero hago los deberes. Mi madre me ayuda con los ejercicios difíciles de matemáticas. Luego tengo tiempo libre para jugar o ver la televisión. Mis programas favoritos son los documentales sobre animales.
Cenamos juntos como familia a las ocho. Hablamos sobre nuestro día. Mi padre pregunta qué aprendí en la escuela. Mi hermana cuenta chistes y todos nos reímos. Después de cenar, ayudo a recoger la mesa.
Antes de dormir, me ducho y me pongo el pijama. Leo un cuento corto en la cama. Me relaja y me ayuda a dormir mejor. Normalmente apago la luz sobre las diez. Mañana será otro día lleno de actividades y aprendizaje.
Про статтю
Що вивчите
Шкільні предмети, розпорядок дня, години, їжа, сімейні традиції
Ця стаття описує типовий шкільний день іспанською мовою. Рівень A2 для учнів, які вивчають базову лексику про школу та щоденні рутини.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте уже знайомими.
me despierto a las siete de la mañana
новаЯ прокидаюсь о сьомій ранку
Дієслово despertarse (прокидатись) — рефлексивне. Механіка: дієслово + займенник se. У І особі однини: me despierto.
Кожного дня нам потрібно говорити про час, коли ми прокидаємось.
salgo de casa para ir a la escuela
новаЯ виходжу з дому, щоб піти до школи
salir de casa = виходити з дому. Конструкція «salir para + інфінітив» означає «виходити, щоб щось зробити».
корисно для опису щоденних маршрутів
Las clases empiezan a las nueve
новаУроки починаються о дев'ятій
Конструкція «las clases empiezan a las + година» — стандартний спосіб сказати коли щось починається.
Часто потрібно для опису розкладу
juego con mis amigos en el patio
новаЯ граю з друзями на подвір'ї
jugar + con + инструмент = грати з. «En el patio» = на подвір'ї (територія школи).
Корисно для опису перерви та ігор
tengo tiempo libre para jugar
новаУ мене є вільний час, щоб грати
tener tiempo libre + para + інфінітив = мати вільний час щось робити.
Корисно для опису свого розпорядку
cenamos juntos como familia
новаМи вечеряємо разом як родина
cenar = вечеряти. j zusammen como familia = разом як сім'я. Ця фраза описує сімейну традицію.
Корисно для опису сімейних традицій
me ducho y me pongo el pijama
новаЯ приймаю душ і вдягаю піжаму
Два рефлексивних дієслова поспіль: ducharse + ponerse. Обидва потребують займенник.
Корисно для опису вечірньої рутини
es mi asignatura favorita
новаЦе мій улюблений предмет
«ser + mi + asignatura + favorita» — стандартна конструкція для вираження переваг щодо предметів.
Допомагає висловити свою думку про шкільні предмети
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
Сніданок
el desayuno
Сніданок
El desayuno = те, що їдять вранці. Важливо: «desayunar» = снідати (дієслово).
Базове слово для щоденного спілкування
Школа
la escuela
Школа
la escuela = школа (будівля). Не плутати з «el colegio» (початкова/середня школа) та «el instituto» (старша школа).
Базове слово для теми школи
Перерва
el recreo
Перерва
el recreo = перерва на ігри. Зазвичай 15-30 хвилин. Тривалість: «de media hora» = півгодини.
Важливо знати для опису шкільного дня
Домашнє завдання
los deberes
Домашнє завдання
los deberes (множина) = домашнє завдання. Синонім: «las tareas» (більш формальний).
Дуже корисно для опису шкільного життя
Навчальний предмет
la asignatura
Навчальний предмет
la asignatura = предмет. Синоніми: «la materia», «la clase». «Me gusta esta asignatura» = мені подобається цей предмет.
Для опису шкільних предметів та інтересів
Шкільна їдальня
el comedor escolar
Шкільна їдальня
el comedor escolar = школярська/учнівська їдальня. Прикметник «escolar» = шкільний.
Корисно для опису шкільного дня
Вільний час
la время libre
Вільний час
la tiempo libre = вільний час. Використовується у конструкціях з «tener» та «para».
Корисно для опису щоденного розпорядку
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Рефлексивні дієслова: щоденна рутина
Me despierto a las siete.
Me despierto a las siete
Рефлексивні дієслова в Іспанській: дієслово + se → me (я), te (ти), se (він/вона). Для щоденних рутин: despertarse, vestirse, ducharse.
Рефлексивні дієслова дуже поширені в іспанській для щоденних дій.
Вираз часу: о + година
A las ocho salgo de casa.
A las ocho salgo de casa
Конструкція «a las + година» = о + год + хвилина. «A las ocho» = о восьмій. Діялка час: «a las + число».
Необхідно для опису розкладу та планів.
Ser для описів: улюблений предмет
Es mi asignatura favorita.
Es mi asignatura favorita
Ser + adjective = для опису постійних властивостей. «Favorito» = улюблений (особиста перевага). Ser, не estar, для переваг.
Допомагає правильно вибирати між ser та estar.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!
