В зоопарку іспанською A2
Читайте іспанською про відвідування зоопарку. Рівень A2, лексика про тварин, прості речення з перекладом.
Un día en el zoológico
Читання для практики
Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.
Стаття описує сімейний візит до зоопарку іспанською. Рівень A2 з лексикою про диких тварин.
Compramos las entradas en la taquilla. Mi padre pagó con su tarjeta de crédito. El empleado nos dio un mapa del zoológico y explicó dónde encontrar cada animal. También nos dijo la hora de los espectáculos con los delfines.
Primero visitamos la zona de los felinos grandes. Vimos un león durmiendo bajo un árbol. Su melena era impresionante y dorada. La leona estaba más activa y caminaba de un lado a otro en su recinto. Los niños pequeños gritaban de emoción al verla.
Después fuimos a ver a los elefantes. Son animales enormes con trompas largas. Un elefante bebé jugaba con una pelota grande. Los cuidadores explicaron que los elefantes comen cientos de kilos de vegetales cada día. También beben mucha agua.
A mediodía paramos para comer en un restaurante dentro del parque. Pedimos hamburguesas y refrescos. Los precios eran un poco altos, pero la comida estaba buena. Comimos en una mesa al aire libre con vistas a los loros de colores brillantes.
La siguiente parada fue el acuario. Vimos tiburones nadando lentamente en un tanque gigante. También había peces de muchos colores y formas diferentes. Una tortuga marina nadaba cerca del cristal y los niños la tocaban con los dedos.
Los monos fueron los más divertidos. Un mono capuchino hacia caras a los visitantes. Otro se colgaba de las cuerdas y giraba en círculos. Me hicieron reír mucho. La señal informativa decía que los monos son muy inteligentes y aprenden rápido.
También visitamos la casa de las jirafas. Son tan altas que tuvimos que mirar hacia arriba para ver sus cabezas. Un cuidador nos permitió darles hojas de una planta especial. Sus lenguas eran largas y ásperas cuando tomaban la comida.
A las cuatro vimos el espectáculo de los delfines. Saltaban por encima de las barreras y hacían trucos increíbles. Los entrenadores les daban peces como recompensa. El público aplaudió mucho al final del show. Fue mi parte favorita del día.
Antes de salir, pasamos por la tienda de regalos. Mi hermana compró un peluche de tigre. Yo elegí un libro sobre animales salvajes con fotos hermosas. Mi madre compró postales para enviar a nuestra abuela.
Salimos del zoológico a las seis, cansados pero felices. Caminamos mucho durante el día. En el coche de vuelta, todos dormimos un poco. Fue una experiencia inolvidable y quiero volver pronto para ver más animales.
Про статтю
Що вивчите
Назви тварин, описи, дієслова руху, родинна активність
Стаття описує сімейний візит до зоопарку іспанською. Рівень A2 з лексикою про диких тварин.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте уже знайомими.
fuimos al zoológico
новами пішли до зоопарку
Дієслово "ir" у pretérito indefinido: nosotros fuimos = ми пішли/поїхали.
Корисно для опису минулих подій.
llegamos a las diez
новами прибули о десятій
Дієслово "llegar" у pretérito: nosotros llegamos = ми прибули.
Для позначення часу прибуття.
el día estaba soleado
новадень був сонячним
Опис погоди у минулому часі: estaba = був/була (imperfecto).
Для опису погоди та обставин у минулому.
mi padre pagó con su tarjeta
новатато заплатив карткою
Дієслово "pagar" у pretérito: él pagó = він заплатив.
Для опису покупок та оплати.
fue mi parte favorita
новаце була моя улюблена частина
Ser у pretérito indefinido: fue = був/була. "Mi parte favorita" = моя улюблена частина.
Для вираження того, що сподобалося найбільше.
cansados pero felices
новавтомлені, але щасливі
Прикметники після "estábamos" (були): cansados = втомлені, felices = щасливі.
Конструкція "стан + але + стан" для опису почуттів.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
вхідний квиток
la entrada
вхід (квиток)
"Entrada" означає вхідний квиток або вхід. Plural: las entradas.
Не плутати з "entrada" як вхід (двері).
працівник зоопарку
el cuidador
працівник/доглядач
"Cuidador" = людина, яка доглядає за тваринами. Від "cuidar" = доглядати.
Корисне слово для теми зоопарку та тварин.
вистава
el espectáculo
вистава/шоу
"Espectáculo" = вистава, шоу. Театр, цирк, дельфінарій.
Для опису розважальних заходів.
акваріум
el acuario
акваріум
"Acuario" = акваріум або океанаріум. Місце з водними тваринами.
Для теми морських тварин та відвідування акваріуму.
вольєр
el recinto
вольєр/загін
"Recinto" = огороджена територія для тварин у зоопарку.
Корисно для опису зоопарку.
грива
la melena
грива
"Melena" = грива (лева). Важливо: інше значення = завіса волосся.
Для опису зовнішності лева.
хобот
la trompa
хобот
"Trompa" = хобот (слона). Используется también para "boca" у свиней.
Для опису слонів.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Pretérito indefinido regular
fuimos, llegamos, vimos
regularні дієслова у минулому
Дієслова на -ar: -é, -aste, -ó, -amos, -asteis, -aron. Дієслово "ver": vi, viste, vio, vimos, visteis, vieron.
Основа для розповіді про минулі події.
Послідовність часі
primero, después, a mediodía
слова для позначення часу
"Primero" = спочатку, "después" = потім, "a mediodía" = опівдні, "a las cuatro" = о четвертій.
Для логічного опису подій.
Imperfecto для опису
el día estaba soleado
минулий час для опису
Imperfecto використовується для опису станів: "estaba soleado" = був сонячним, "hacía buen tiempo" = була гарна погода.
Contrast con pretérito para подій.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!
