Перейти до основного вмісту

Готую особливу вечерю для родини — іспанська A2

Читайте іспанською про приготування їжі. Кулінарія та сімейні свята з перекладом.

Preparando una cena especial para mi familia

Читати вголос
5 безкоштовних перекладів слів
Пропустити текст статті

Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад

. . , .
. . , , . .
. . : , , . , , .
. : , . . .
. . . . , . .
, . . , . .
. , . .
, . . . , .
, . . , . .

Читайте далі з перекладом

Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.

Про статтю

Рівень A2 Фокус читання

Що вивчите

cooking vocabulary, food ingredients, kitchen verbs, taste descriptions, family celebration terms

Історія про приготування вечері на річницю батьків. Рівень A2, кулінарна тематика. Вивчите назви продуктів, кухонних дієслів та описи смаків і страв.

Після читання

Навчальний блок статті

Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.

15 елементів

Фрази для тренажера

Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.

sorprender a mi familia

нова

здивувати мою родину

Дієслово sorprender у infinitivo. Використовується для вираження наміру здивувати.

Корисно для опису подарунків та сюрпризів.

aniversario de bodas

нова

весільна річниця

Комбінація anniversario + de bodas. Типова конструкція для позначення річниці.

Розширює словниковий запас для сімейних подій.

hacer algo especial

нова

зробити щось особливе

Конструкція hacer + algo + especial. Ствердження про намір.

Для вираження бажання зробити щось незвичайне.

quedar doradas por fuera

нова

стати золотистими зовні

Дієслово quedar + прикметник. Позначає результат стану.

Корисно для опису страв при смаженні.

de oreja a oreja

нова

від вуха до вуха

Ідіоматичний вираз для опису широкої посмішки.

Розширює знання ідіом.

el gesto era lo importante

нова

важливий був жест

Вираз el gesto era lo importante. Підкреслює цінність наміру.

Для вираження того, що найважливіше — турбота.

Важливі слова

Лексика, яка тримає тему шкільного дня.

Слово

la sopa de verduras

овочевий суп

Іменниковий блок sopa + de + verduras. Типова конструкція.

Базова лексика для опису страв.

Слово

las pechugas de pollo

курячі грудки

Множинний іменник pechugas de pollo. Часто вживається в кулінарії.

Важливий продукт харчування.

Слово

la salsa de champiñones

грибний соус

Іменниковий блок salsa + de + champiñones.

Лексика соусів та грибів.

Слово

el aceite de oliva

оливкова олія

Типовий іменниковий блок aceite + de + oliva.

Базовий продукт іспанської кухні.

Слово

el caldo de pollo

курячий бульйон

Іменниковий блок caldo + de + pollo.

Базова лексика для супів та бульйонів.

Слово

fuego lento

повільний вогонь

Іменниковий блок fuego + lento. Використовується в кулінарії.

Техніка приготування страв.

Граматика в контексті

Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.

Граматика

Primero…, después… — sequential actions (Primero lavo las verduras, después las corto.)

Спочатку…, потім… — послідовні дії (Спочатку мию овочі, потім ріжу їх.)

Primero… і después… позначають послідовність дій. Використовують presente de indicativo.

Для опису рецептів та інструкцій.

Граматика

Quería + infinitive — past desire (Quería hacer algo especial para celebrar su día.)

Хотів + інфінітив — бажання в минулому (Я хотів зробити щось особливе.)

Quería + інфінітив. Неправильне дієслово querer у imperfecto.

Для опису минулих бажань та планів.

Граматика

Mientras tanto + imperfect — ongoing action while another occurs (Mientras tanto, fui preparando el resto.)

Тим часом + imperfecto — триваюча дія (Тим часом я готував решту інгредієнтів.)

Mientras tanto + imperfecto de indicativo. Опис дії, що триває.

Для опису паралельних подій.

Прочитайте книгу іспанською

Усі книги рівня A2

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!