¿Por qué sale el arcoíris después de la lluvia?

Читати вголос

5 безкоштовних перекладів слів

Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад

. . . , ¿ ? .
: . , . , . .
. , . , . . . .
. , . , , , , ( ) . . , , .
, . , . , , . , .
. . . , . , .
. . , . .

Читайте далі з перекладом

Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.

Створити безкоштовний акаунт Я вже маю акаунт

Про статтю

Рівень A2 Фокус читання

Що вивчите

Назви кольорів (rojo, verde, azul), природні явища (lluvia, sol, cielo), проста фізика (luz, gota).

Стаття пояснює науковий процес утворення веселки простою мовою. Текст рівня A2 допомагає вивчити назви кольорів та базові наукові терміни.

Після читання

Навчальний блок статті

Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.

16 елементів

Фрази для тренажера

Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.

cuando el sol sale justo después de que llueve

нова

Коли сонце виходить одразу після того, як іде дощ

Конструкція "cuando + indicativo, después de que + subjuntivo" — часова клауза з різними настроєвими способами.

Практична фраза для опису погодних явищ.

la luz del sol y las gotas de lluvia

нова

Світло сонця та краплі дощу

Два ключові елементи для утворення веселки — сонячне світло та краплі води.

Основна лексика для розуміння статті про оптичні явища.

la luz blanca está compuesta por todos los colores

нова

Біле світло складається з усіх кольорів

Конструкція "estar composto por" — пасивна конструкція зі "estar" для опису складу.

Важлива природнича концепція: біле світло містить усі кольори.

la luz cambia de dirección y se separa

нова

Світло змінює напрямок і розділяється

Дія зворотного займенника "se" вказує на процес розділення світла.

Описує фізичний процес заломлення світла.

el arcoíris es un fenómeno óptico

нова

Веселка — оптичне явище

Термін "fenómeno óptico" означає явище, пов'язане зі світлом і зором.

Науковий термін для запам'ятавання.

es un recordatorio de que la luz tiene muchos secretos

нова

Це нагадування про те, що світло має багато таємниць

Конструкція "es un recordatorio de que" — спосіб виразити ідею нагадування.

Поетична фраза для вираження глибшого значення.

Важливі слова

Лексика, яка тримає тему шкільного дня.

arcoíris

веселка

Іменник чоловічого роду. Вживається з артиклем "el": "el arcoíris".

Ключове слово статті — запам'ятайте його!

gota de lluvia

крапля дощу

Словосполучення жіночого роду. "Gota" — крапля, "lluvia" — дощ.

Важливе словосполучення для опису погоди.

refracción

заломлення

Іменник жіночого роду. Фізичний термін: світло змінює напрямок при переході через воду.

Науковий термін з прикладами у статті.

reflexión

відбивання

Іменник жіночого роду. Разом з "refracción" утворює пару фізичних процесів.

Парний термін до refracción.

prisma

призма

Іменник чоловічого роду. Призма — прозорий об'єкт, що розкладає світло на кольори.

Аналогія у статті: крапля дощу як маленька призма.

fenómeno óptico

оптичне явище

Словосполучення чоловічого роду. "Óptico" походить від грецького "зірка".

Наукова класифікація явища.

Граматика в контексті

Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.

Коли + часова клауза

cuando el sol sale después de que llueve

Коли сонце виходить після того, як іде дощ

Після "después de que" (після того, як) в іспанській використовується subjuntivo, бо йдеться про невизначену майбутню дію.

Важливе граматичне правило для A2.

Здається, але насправді

la luz del sol parece blanca

Здається білим, але насправді складається з кольорів

Дієслово "parecer" у порівняльних конструкціях: "parece blanco" (здається білим).

Корисна конструкція для порівнянь.

Для того щоб + суб'юнктив

para que se forme un arcoíris necesitamos

Для того щоб утворилась веселка, нам потрібні...

Конструкція "para que" + subjuntivo виражає мету або бажання. "Para que se forme" = щоб утворився.

Граматика мети для A2.

Важливо знати, що

es importante saber que

Важливо знати, що для бачення веселки сонце має бути позаду

Конструкція "es importante + infinitivo" — спосіб висловити важливість.

Корисна конструкція для A2.

Прочитайте книгу іспанською

Усі книги рівня A2

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!