Пропустити текст статті Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад
Imagina que quieres decirle algo a un amigo , pero no puedes usar tu voz . ¿ Cómo lo harías ? Tal vez señalarías con el dedo , moverías las manos o harías gestos con la cara . Eso es , en esencia , lo que hacen las personas que usan el lenguaje de señas , aunque de una forma mucho más organizada y completa . El lenguaje de señas es un sistema de comunicación visual que utiliza movimientos de las manos , expresiones faciales y posiciones del cuerpo para transmitir ideas . No es simplemente hacer gestos al azar . Es un idioma completo con su propia gramática , vocabulario y reglas . Millones de personas en todo el mundo usan el lenguaje de señas como su forma principal de comunicación . La mayoría son personas sordas o con dificultades auditivas , pero también lo aprenden sus familias , amigos , intérpretes y muchas otras personas que quieren comunicarse con ellos . Uno de los datos más interesantes sobre el lenguaje de señas es que no existe un solo lenguaje universal . Cada país o región tiene su propio lenguaje de señas . En España se usa la Lengua de Signos Española , en México la Lengua de Señas Mexicana y en Estados Unidos el American Sign Language . Aunque comparten algunas señas , son idiomas diferentes . Aprender el alfabeto de señas es un buen primer paso para cualquier persona interesada . Cada letra del abecedario tiene una posición específica de la mano . Con el alfabeto , puedes deletrear palabras cuando no conoces la seña específica . Es como tener un plan de emergencia dentro del idioma . Las expresiones faciales son una parte fundamental del lenguaje de señas . No solo acompañan a los gestos de las manos , sino que también cambian el significado de las frases . Por ejemplo , una ceja levantada puede indicar una pregunta , mientras que una expresión seria puede mostrar una afirmación . Sin las expresiones correctas , el mensaje puede ser confuso . Los niños sordos que crecen en familias donde se usa el lenguaje de señas aprenden a comunicarse de forma natural , igual que un niño oyente aprende a hablar escuchando a sus padres . Empiezan con señas simples como " mamá " , " leche " o " más " y poco a poco construyen frases más complejas . En muchas escuelas alrededor del mundo , los niños oyentes también están aprendiendo el lenguaje de señas . Esto les ayuda a comunicarse con compañeros sordos y también desarrolla habilidades como la memoria visual , la coordinación y la empatía . Algunos estudios dicen que aprender señas puede mejorar las habilidades lingüísticas en general . La tecnología está ayudando mucho a las personas que usan el lenguaje de señas . Existen aplicaciones de teléfono que enseñan señas a través de videos interactivos . También hay programas de inteligencia artificial que intentan traducir el lenguaje de señas a texto en tiempo real , aunque esta tecnología todavía está en desarrollo . Los intérpretes de lenguaje de señas tienen un trabajo muy importante . Los vemos en conferencias , hospitales , tribunales y en la televisión , especialmente durante noticias importantes . Su trabajo requiere mucha concentración , velocidad y conocimiento tanto del lenguaje de señas como del idioma hablado .
Назад Сторінка 1 з 2 Сторінка 1 з 2 Вперед Читайте далі з перекладом Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.