Перший тиждень із прийомним котом, іспанська B1
Прочитайте практичний текст про безпечну кімнату та спокійну адаптацію прийомного кота у власному темпі.
La primera semana con un gato adoptado
Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад
, . , , , , . .
. : , .
, . . . .
. . .
. . , .
, , . , . , .
. , . .
¿ ? ¿ ? ¿ ?
Читайте далі з перекладом
Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.
Про статтю
Що вивчите
Чотирнадцять карток про догляд за котом, корисні фрази, субхунтив, інструкції та реальні умови.
Фактологічна стаття рівня B1 на основі порад Cats Protection пояснює безпечний простір, розділені ресурси, поступове знайомство та звернення до ветеринара. Вигаданої сцени немає.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.
a su ritmo
новау власному темпі
Вираз означає без примусу рухатися швидше.
Корисно для розмови про адаптацію та навчання.
poco a poco
новапоступово
Описує процес, який відбувається невеликими етапами.
Часто вживається в порадах щодо змін.
en lugar de
новазамість
Вводить альтернативу іншій дії.
Корисно для порівняння двох можливих варіантів.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
Схованка
un escondite
схованка
Захищене місце, де людина або тварина може сховатися.
Важливе слово для опису безпеки та поведінки тварин.
Кігтеточка
un rascador
кігтеточка
Предмет, призначений для того, щоб кіт його дряпав.
Основне слово для догляду за котом.
Лоток
el arenero
котячий лоток
Ємність із наповнювачем, де кіт справляє природні потреби.
Основне слово для відповідального догляду за котом.
Переноска
el transportín
переноска для тварини
Безпечний контейнер для перевезення тварини.
Корисно для подорожей і відвідування ветеринара.
Нюх
el olfato
нюх
Здатність сприймати запахи.
Корисно для опису чуттів і поведінки тварин.
Спільне життя
una convivencia
співжиття
Досвід спільного простору або життя з іншими.
Корисно для розмови про родини, сусідів і тварин.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Antes de que із субхунтивом
Antes de que el gato llegue
До того як кіт прибуде
Antes de que вводить майбутню дію та потребує форми субхунтива llegue.
Допомагає планувати послідовність дій.
Оцінка та субхунтив
Es importante que tenga comida
Важливо, щоб він мав їжу
Es importante que виражає оцінку, після якої вжито субхунтив tenga.
Корисно для визначення пріоритетів і рекомендацій.
Dejar que із субхунтивом
Deja que salga
Дозволь йому вийти
Dejar que вводить дію, яку дозволяють іншому підмету, тому вжито salga в субхунтиві.
Корисно для надання простору або дозволу.
Реальна умова із si
Si te preocupa alguno de estos aspectos
Якщо якийсь із цих аспектів вас турбує
Si з теперішнім часом вводить можливу реальну ситуацію.
Корисно для практичних порад та інструкцій.
Можливість із puede que
Puede que necesite varias semanas
Йому може знадобитися кілька тижнів
Puede que виражає невпевненість і потребує форми субхунтива necesite.
Допомагає не подавати можливість як певний факт.
Прочитайте книгу іспанською
Усі книги рівня B1
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!