Ніч у театрі Альмагро | Іспанська A2
Прочитайте про Corral de Comedias de Almagro, історичний театр 1628 року, та вивчіть практичну іспанську лексику театру.
Una noche en el Corral de Comedias de Almagro
Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад
1628. . : .
, . . . .
. , .
1950, . 27 1955 .
1978, . , .
. , . .
¿ ? ¿ ? ¿ ?
Читайте далі з перекладом
Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.
Про статтю
Що вивчите
Театральна лексика, опис історичної будівлі, минулий час, пасивні конструкції та запитання про досвід.
Оповідач відвідує Corral de Comedias de Almagro, дізнається про його подвійне призначення, архітектуру, відновлення та сучасні вистави.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.
un teatro muy especial
новадуже особливий театр
Muy especial підкреслює, що місце має незвичайну рису.
Допомагає виразити сильне позитивне враження.
tuvo dos usos
новамало два призначення
Tuvo є формою минулого часу дієслова tener.
Допомагає описувати колишні функції будівлі.
bajo las estrellas
новапід зорями
Bajo indica que algo se encuentra debajo de otra cosa.
Корисно для опису подій просто неба вночі.
durante todo el año
новапротягом усього року
Durante presenta el periodo completo en que ocurre algo.
Допомагає говорити про регулярну діяльність.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
mesón
mesón
заїжджий двір
Mesón era un establecimiento que ofrecía comida y alojamiento a viajeros.
Потрібне слово для розуміння первісного призначення будівлі.
patio
el patio
внутрішній двір
Patio es un espacio abierto dentro o junto a un edificio.
Ключове слово для опису цього типу театру.
galerías
galerías abiertas
галереї
Aquí son corredores abiertos situados alrededor del patio.
Допомагає уявити архітектуру театру.
madera
madera
деревина
Madera es el material que se obtiene de los árboles.
Корисно для опису матеріалів у будівлях.
escenario
el escenario
сцена
Escenario es el lugar donde actúan los intérpretes.
Основне слово театральної лексики.
representación
una representación
вистава
En teatro, una representación es la puesta en escena de una obra ante el público.
Допомагає говорити про конкретну театральну подію.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Пасивне se
se construyó en 1628
було збудовано у 1628 році
Se construyó називає подію, не вказуючи виконавця дії.
Корисно для опису історії будівель.
Займенник lo
lo creó
він створив його
Lo замінює іменник чоловічого роду el edificio.
Допомагає уникати повторення іменника.
Al з інфінітивом
Al entrar
коли я входжу
Al з інфінітивом позначає момент, коли відбувається інша дія.
Допомагає поєднати дві дії в часі.
Пасивний стан
fue redescubierto
його було відкрито знову
Fue redescubierto поєднує ser у минулому часі з дієприкметником.
Корисно для розповіді про історичні події.
Складений минулий час
¿Has visto alguna vez
чи бачив або бачила ти коли-небудь
Has visto pregunta por una experiencia hasta el momento presente.
Допомагає запитувати про життєвий досвід.
Прочитайте книгу іспанською
Усі книги рівня A2
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!