Sónar 1994: música electrónica en el CCCB

Читати вголос

5 безкоштовних перекладів слів

Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад

1994, , . .
, . « ».
, . .
. , .
, . 2013 +, , .
. 2026, , .
. , , .
¿ ? ¿ ? ¿ ?

Читайте далі з перекладом

Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.

Створити безкоштовний акаунт Я вже маю акаунт

Про статтю

Рівень A2 Фокус читання

Що вивчите

Лексика фестивалів, електронної музики, культурних просторів і минулих подій.

Фактологічна розповідь про створення Sónar трьома засновниками 1994 року, першу подію в CCCB, Sónar+D і понад сто міжнародних подій до 2026 року.

Після читання

Навчальний блок статті

Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.

14 елементів

Фрази для тренажера

Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.

En aquel momento

нова

на той момент

Вираз указує на конкретний період у минулому.

Корисно для подання історичного контексту.

dentro de un festival

нова

у межах фестивалю

Dentro de розміщує щось у більшій події або просторі.

Корисно для пояснення організації заходів.

fuera de los clubes

нова

поза клубами

Fuera de означає, що щось відбувається за межами звичного місця.

Корисно для порівняння культурних просторів.

Con los años

нова

з роками

Вираз описує зміну протягом тривалого часу.

Корисно для розповіді про розвиток проєкту.

Важливі слова

Лексика, яка тримає тему шкільного дня.

experimental

експериментальний

Описує музику, яка випробовує нові форми та звуки.

Корисно для розмови про новаторське мистецтво.

lema

гасло

Це коротка фраза, що виражає ідею групи або події.

Корисно для читання про кампанії та фестивалі.

dispersas

розпорошені

Означає розділені та розміщені в різних місцях.

Корисно для опису середовища без спільного центру.

discoteca

нічний клуб

Це заклад, де люди танцюють під записану музику.

Корисно для розрізнення музичних просторів.

encuentro

зустріч

Тут слово означає організовану подію для фахівців.

Корисно для розмови про конференції та культурні заходи.

apuesta

ставка на ідею

Тут слово означає свідомий вибір на користь нової ідеї.

Корисно для опису ризикованого культурного рішення.

Граматика в контексті

Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.

crearon Sónar

створили Sónar

Crearon є формою pretérito дієслова crear у третій особі множини.

Корисно для розповіді про завершену історичну дію.

se celebró

відбувся

Конструкція із se подає подію без називання організатора.

Корисно для повідомлення про місце події.

estaban dispersas

були розпорошені

Imperfecto описує фонову ситуацію 1994 року.

Корисно для подання тла перед минулою подією.

había llevado

перенесла

Pluscuamperfecto розміщує міжнародні події раніше за часову точку 2026 року.

Корисно для впорядкування двох моментів у минулому.

Прочитайте книгу іспанською

Усі книги рівня A2

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!