Insectos en la cocina: una tradición de México

Practice reading

5 free word translations

Tap any word to see its translation

, . , , . .
, . 20 . , . . , .
, . . , , . , . ¡ !
, , . . .
. ¿ ? ¿ ?

Keep reading with translations

Create a free account: 7 days of Pro, then 20 word translations a day or a paid plan.

Create a free account I already have an account

About this article

Level A2 Reading focus

What you'll learn

Vocabulary about food, markets, and travel at an A2 level.

The article describes the culinary tradition of eating insects in Mexico, narrating a trip to the market to taste chapulines and escamoles.

After reading

Article learning block

Phrases, words, grammar, and quick practice from this text.

15 items

Phrases for training

Add useful phrases to SRS or mark them as already known.

Ellas son muy trabajadoras

new

They are very hardworking.

Phrase describes insect character. Note: ellas = they (feminine).

Useful for describing animals and people by character.

Está lleno de sorpresas

new

It is full of surprises.

Structure "estar lleno de" = to be full of. Note articles: el mundo, la atención.

Useful structure for describing when something is full of things.

Es increíble ver cómo un animal tan pequeño puede ser tan fuerte

new

It is incredible how such a small animal can be so strong.

Structure tan...como = as...as. "tan pequeño" + "tan fuerte". Exclamation with indefinite pronoun.

Useful for expressing surprise and making comparisons.

Es impresionante la distancia que puede recorrer

new

The distance it can cover is impressive.

Exclamation with "qué" or "es impresionante". Uses verb poder in present tense.

Useful for expressing admiration for animal abilities.

La naturaleza es como una gran máquina

new

Nature is like a great machine.

Metaphor for explaining ecosystems. Structure "ser como" = to be like.

Useful for explaining why every element in a system matters.

Solo necesitamos un poco de paciencia y curiosidad

new

We only need a little patience and curiosity.

Encouraging phrase for observation. "necesitar" + infinitive. "un poco de" = a little.

Motivating phrase for language learning and nature observation.

Key words

Vocabulary that carries the school-day topic.

fascinante

fascinating

Adjective ending in -ante. Does not change for gender: fascinante (m./f.). Comes from fascinar.

Common in descriptive texts to express admiration.

la lupa

magnifying glass

Feminine noun (la lupa). Una lupa = one magnifying glass. Important for describing observation tools.

Useful for nature observation topic and describing gifts.

el capullo

cocoon

Masculine noun (el capullo). Part of butterfly life cycle: egg → caterpillar → cocoon → butterfly.

Useful for describing insect life cycles.

el camuflaje

camouflage

Masculine noun. Natural phenomenon when an animal hides by matching its environment color.

Interesting word for describing animal adaptation.

pacientemente

patiently

Adverb from adjective "paciente". Formed by adding -mente: paciente → pacientemente.

Useful for describing manner of actions and characteristic traits of animals.

la lombriz

earthworm

Feminine noun (la lombriz). "lombriz de tierra" = earthworm. Article clarifies: it is not an insect but lives with them.

Interesting fact: earthworm is not an insect but is important for garden ecosystem.

Grammar in context

Patterns from the text worth noticing after reading.

Present progressive: -ando/-iendo

vuelan de flor en flor recolectando polen

They fly from flower to flower collecting pollen.

Verb in present + gerund (-ando/-iendo) = action in progress. "collecting pollen" = what is happening right now.

Useful for describing actions happening simultaneously.

Adjective agreement with nouns

comunidades muy organizadas

very organized communities

Adjective "organizadas" agrees with "comunidades" (fem.pl.): organizado → organizadas. "muy" = very.

Adjective agreement is a fundamental Spanish grammar rule.

Comparison structure tan...como

un animal tan pequeño puede ser tan fuerte

such a small animal can be so strong

tan...como = as...as. "tan pequeño" and "tan fuerte" — two comparisons in one sentence.