¿Puedo ver su identificación, por favor?

May I see your ID, please?

Por favor, firme aquí.

Please sign in here.

¿A dónde se dirige?

Where are you going?

No puede entrar sin una credencial.

You cannot enter without a badge.

Los ascensores están a su derecha.

The elevators are to your right.

Espere aquí, por favor.

Wait here, please.

¿A quién visita?

Who are you visiting?

Esta es un área restringida.

This is a restricted area.

Por favor, lleve su credencial de visitante en todo momento.

Please wear your visitor badge at all times.

Necesito revisar su bolso.

I need to check your bag.

No puede estacionar aquí.

You can't park here.

Por favor, retroceda.

Please step back.

Prohibido fumar en esta área.

No smoking in this area.

Mantenga despejada la entrada.

Keep the entrance clear.

Debe abandonar el edificio ahora.

You must leave the building now.

No toque el equipo.

Do not touch the equipment.

Baje la voz, por favor.

Lower your voice, please.

No está permitido tomar fotos.

Taking pictures is not allowed.

Por favor, mueva su vehículo.

Please move your vehicle.

Esta puerta debe permanecer cerrada.

This door must remain closed.

¿Está todo bien?

Is everything okay?

¿Necesita asistencia médica?

Do you need medical assistance?

Por favor, mantenga la calma.

Please stay calm.

Evacue el edificio de inmediato.

Evacuate the building immediately.

Use las escaleras, no el ascensor.

Use the stairs, not the elevator.

¿Alguien ha llamado a la policía?

Has anyone called the police?

Describa a la persona.

Describe the person.

Tenemos una brecha de seguridad.

We have a security breach.

Sígame a la zona segura.

Follow me to the safe zone.

¿Qué pasó aquí?

What happened here?

Estoy haciendo mis rondas.

I am doing my rounds.

El perímetro está seguro.

The perimeter is secure.

Noté algo sospechoso.

I noticed something suspicious.

¿Vio algo inusual?

Did you see anything unusual?

La alarma se activó.

The alarm went off.

Necesito escribir un reporte de incidente.

I need to write an incident report.

Revise las cámaras de seguridad.

Check the security cameras.

Todas las puertas están cerradas con llave.

All doors are locked.

Mi turno ha terminado.

My shift is over.

Estoy llamando al supervisor.

I am calling the supervisor.