Сім'я йде в парк

Lectura para practicar

Lee gratis. Crea una cuenta para traducir palabras, guardar tu progreso y practicar.

Relato sobre una familia que pasa tiempo en el parque jugando fútbol y de picnic. Nivel A1, ideal para aprender nombres de familiares.

Nivel: A1Tema: Miembros de la familia, nombres de flores, artículos de ocio.

Crear una cuenta gratis

Leer en voz alta

Сьогодні субота. Це вихідний день. Моя сім’я йде в парк. На вулиці тепло і сонячно. Небо чисте і блакитне. Ми всі дуже раді.\n\nМоя мама бере велику сумку. У сумці є яблука, бутерброди та вода. Мій тато бере футбольний м’яч. Моя сестра Оля бере свою ляльку. Я беру велосипед.\n\nПарк знаходиться близько від нашого дому. Там багато великих дерев і яскравих квітів. Ми бачимо червоні, жовті та білі квіти. Вони дуже гарно пахнуть.\n\nТато і я граємо у футбол на траві. Трава зелена і м’яка. Я б’ю по м’ячу. Тато ловить м’яч. Ми сміємося. Це гарна гра.\n\nМама і Оля сидять на лавці. Вони дивляться на качок у ставку. Качки маленькі і коричневі. Оля дає качок трохи хліба. Качки кажуть: Кря-кря!\n\nПотім ми всі разом обідаємо під великим деревом. Ми їмо смачні бутерброди. Яблука солодкі і соковиті. Вода холодна і чиста. Нам дуже добре разом.\n\nПісля обіду я катаюся на велосипеді. Я їду по доріжці. Вітер дує мені в обличчя. Я бачу білку на дереві. Білка руда і швидка.\n\nУвечері ми повертаємося додому пішки. Сонце починає сідати. Небо стає рожевим. Це був чудовий день у парку. Я люблю свою сім’ю.

Sobre el artículo

Nivel A1Enfoque de lectura

Qué aprenderás

Miembros de la familia, nombres de flores, artículos de ocio.

Relato sobre una familia que pasa tiempo en el parque jugando fútbol y de picnic. Nivel A1, ideal para aprender nombres de familiares.

Después de leer

Bloque de aprendizaje

Frases, palabras, gramática y práctica breve del texto.

17 elementos

Frases para entrenar

Añade frases útiles al SRS o márcalas como conocidas.

Моя сім'я йде в парк.

nueva

Mi familia va al parque

Esta frase muestra cómo decir que la familia va a algún lugar. El verbo "йде" (va) está en presente para él/ella.

Útil para hablar de planes familiares.

На вулиці тепло і сонячно.

nueva

Hace calor y está soleado afuera

Oración impersonal: "На вулиці + temperatura/estado". "Тепло і сонячно" conecta dos estados con "і" (y).

Patrón esencial para describir el clima.

Ми всі дуже раді.

nueva

Todos estamos muy felices

"Раді" es la forma corta del adjetivo "радий/рада". Se usa sin sustantivo: "ми раді" (estamos felices).

Para expresar alegría compartida.

Тато і я граємо у футбол.

nueva

Papá y yo jugamos al fútbol

"Граємо" es el presente de "грати" (jugar) para "мы/вы/они". La construcción "грати у + acusativo" significa "jugar a [deporte]".

Para describir juegos con otros.

Ми сміємося.

nueva

Nos reímos

"Сміємося" es el presente de "сміятися" (reírse), primera persona plural. Es un verbo reflexivo.

Patrón común para describir momentos divertidos.

Нам дуже добре разом.

nueva

Nos sentimos muy bien juntos

"Нам добре" es una oración impersonal con el caso dativo. "Разом" (juntos) es un adverbio.

Para expresar un sentimiento compartido.

Palabras clave

Vocabulario que sostiene el tema del día escolar.

libre / fin de semana

вихідний

libre / fin de semana

Adjetivo de "вихід" (salida) — día sin trabajo. "Вихідний день" o "вихідні" (plural) significa "fin de semana".

Palabra clave para hablar de días de descanso.

soleado

сонячно

soleado

Palabra de estado impersonal: "На вулиці сонячно" = el clima es soleado.

Palabra estándar para clima soleado.

contentos

раді

contentos / felices

Forma corta del adjetivo. Se usa sin sustantivo: "ми раді" (estamoscontents).

Expresa emoción sin oración completa.

bolsa

сумка

bolsa

Sustantivo femenino, 1ª declinación. "Велика сумка" (bolsa grande) es una descripción típica.

Útil para describir cosas que llevamos.

sándwiches

бутерброди

sándwiches

Plural de "бутерброд". Común para meriendas: "бутерброди та вода" (sándwiches y agua).

Comida típica de picnic.

bicicleta

велосипед

bicicleta

Sustantivo masculino. "Кататися на велосипеді" significa montar en bicicleta.

Recreación activa popular.

patos

качки

patos

Plural de "качка". Animal común en parques cerca de estanques.

Útil para describir la naturaleza del parque.

Gramática en contexto

Construcciones del texto para notar después de leer.

Verbo "йти" en presente

йде

Verbo "йти" en presente

"Йде" es 3ª persona singular del presente: él/ella va. "Ми йдемо" (nosotros vamos), "Вони йдуть" (ellos van).

Verbo central de movimiento.

Verbo "грати" en presente

граємо

Verbo "грати" en presente

"Граємо" es 1ª persona plural: nosotros jugamos. "Ти граєш" (tú juegas), "Він грає" (él juega).

Para describir juegos y ocio.

Verbo "їсти" en presente

їмо

Verbo "їсти" en presente

"Їмо" es 1ª persona plural: nosotros comemos. "Ти їси" (tú comes), "Він їсть" (él come).

Verbo básico para hablar de comer.

Oraciones impersonales del clima

На вулиці тепло і сонячно

Oraciones impersonales del clima

"На вулиці + estado": тепло (calor), холодно (frío), сонячно (soleado), добре (bien). Sin predicado — rasgo especial del ukrainio.

Adaptador para describir el clima en ukrainio.

Comentarios

Inicia sesión para dejar un comentario

Iniciar Sesión

Aún no hay comentarios. ¡Sé el primero!