I'll Have Soup and You Will Try the Salad

Lectura para practicar

Lee gratis. Crea una cuenta para traducir palabras, guardar tu progreso y practicar.

Practica will para decisiones (I will have, he will try) en diálogo cotidiano. Fase notice.

Nivel: A2Tema: Future will: decisiones — I'll have; 40+ ejemplos en el texto

I am Nina. On Tuesday my friend Omar and I went to a new café after class. We stood at the door and read the menu on the wall. Omar said the room will smell good when the kitchen will open fully.

We chose a table near the window. A waiter came with water and small menus. Omar asked if the soup will be hot today. The waiter said the chef will serve tomato soup and chicken soup this week.

I looked at the pictures and felt hungry fast. Omar said he will try the salad with cheese. I said I will have soup and bread because the day felt cold outside. The waiter smiled and said the bread will arrive warm from the oven.

Omar asked about drinks. I said I will take tea with lemon. Omar said he will choose apple juice instead of coffee. The waiter wrote our order and said the food will come in ten minutes.

While we waited, Omar told me about his cousin's visit. He said his cousin will stay at his house next weekend. I said my brother will meet them at the bus stop on Friday. Omar said they will cook dinner together on Saturday night.

The waiter brought our drinks first. Omar said the juice will taste fresh. I said the tea will help me feel calm before our test tomorrow. Omar said our teacher will explain the answers on Thursday.

When the food arrived, the soup looked red and smooth. Omar said the salad will look colourful on his plate. I tasted the soup and said it will warm my hands. Omar said the cheese will make his salad rich and filling.

A woman at the next table spoke to the waiter. She said she will pay after dessert. Her friend said she will share the chocolate cake. The waiter said the kitchen will bring two spoons with the plate.

Omar asked if I will join the school concert. I said I will sing in the chorus if I will finish my homework early. Omar said he will play guitar with the band. I said the audience will clap loudly at the end.

We ate slowly and talked about summer jobs. Omar said he will work in a bookshop near the station. I said I will help at the community garden on Saturdays. Omar said the manager will train new staff in June.

After lunch Omar looked at the dessert list. He said he will order ice cream with fruit. I said I will skip dessert because I will walk home soon. The waiter said the ice cream will melt fast in the sun, so Omar will eat it quickly.

Before we left, Omar asked for the bill. The waiter said he will bring it in a moment. Omar said he will pay today because I paid last time. I said I will send him the money later on my phone.

We stood to go and Omar thanked the waiter.

Sobre el artículo

Nivel A2Enfoque de lectura

Qué aprenderás

Future will: decisiones — I'll have; 40+ ejemplos en el texto

Practica will para decisiones (I will have, he will try) en diálogo cotidiano. Fase notice.

Después de leer

Bloque de aprendizaje

Frases, palabras, gramática y práctica breve del texto.

14 elementos

Frases para entrenar

Añade frases útiles al SRS o márcalas como conocidas.

I'll have soup

nueva

Yo tomaré sopa.

I'll have = Yo tomaré. Will en primera persona para decisiones inmediatas.

Frase esencial para pedir en cafetería.

he will try the salad

nueva

Él probará la ensalada.

he will try = él probará. Will en tercera persona para decisiones.

Hablando de la decisión de otra persona.

I will take tea with lemon

nueva

Yo tomaré té con limón.

I will take = Yo tomaré. Decidiendo qué beber.

Útil para pedir bebidas.

the bread will arrive warm

nueva

El pan llegará caliente del horno.

will para predicción. The bread will arrive = el pan llegará.

Predicción en lugar de plan.

we will return on Friday

nueva

Volveremos el viernes.

we will return = volveremos. Planes y decisiones futuras.

Hablando de planes futuros.

I will skip dessert

nueva

Yo omitiré el postre.

I will skip = Yo omitiré. Decisión de no tomar algo.

Útil para expresar que no se quiere algo.

Palabras clave

Vocabulario que sostiene el tema del día escolar.

Mesero

waiter

Mesero

La persona que toma tu pedido en una cafetería.

Palabra clave para la situación en cafetería.

Pedido

order

Pedido

Lo que pides en una cafetería. También verbo: to order.

Pedido — sustantivo y verbo.

Postre

dessert

Postre

Curso dulce después de la comida principal.

Importante para entender menús.

Suave

smooth

Suave

Textura fina, sin grumos. Para sopas o salsas.

Describiendo textura de comida.

Reservar

reserve

Reservar

Reservar algo con anticipación. También: book a table.

Vocabulario útil de restaurante.

Gramática en contexto

Construcciones del texto para notar después de leer.

I'll have — decisión

I'll have

I'll have = I will have — Yo tomaré

I'll = I will. Contracción en primera persona para decisiones inmediatas.

Will en primera persona para decisiones espontáneas.

he will try — tercera persona

he will try

he will try = él probará

will en tercera persona. He will = él hará algo.

Will en tercera persona para decisiones de otros.

Will para decisiones espontáneas

will for instant decisions

Will para decisiones inmediatas, no planes

Will en este artículo = decisiones tomadas ahora mismo, no eventos programados.

Importante distinguir decisiones espontáneas de planes.

Comentarios

Inicia sesión para dejar un comentario

Iniciar Sesión

Aún no hay comentarios. ¡Sé el primero!

Will: decisiones en cafetería (A2)

I'll Have Soup and You Will Try the Salad

Bloque de aprendizaje

Frases para entrenar

Palabras clave

Gramática en contexto

Comentarios