В житах та інші оповідання (Григорій Косинка)

Este artículo contiene el texto completo del libro Relatos escogidos de Hrihori Kosinka (Kiev, 1928): veintiún relatos desde «В житах», sobre un joven desertor escondido en el centeno, hasta «Оповідання без морали», ambientado en Kiev en 1919, pasando por «Мати», «За ворітьми», «Анкета», «Політика» y «Циркуль». Muestran la aldea ucraniana en la revolución, la guerra civil y los años de hambre de principios de los veinte: insurgentes, organizadores del partido, comités de campesinos pobres, requisas y sequía. El nivel C1 conviene a quien ya sigue en ucraniano frases largas cargadas de imágenes y el habla de la aldea. Aprenderás el léxico rural y político de los años veinte y en qué se diferencia la ortografía de entonces de la actual.