Olesia y otros relatos: leer en ucraniano (A2)
Lee tres relatos infantiles de Borís Hrinchenko (1890-1891) en ucraniano sencillo: adaptación de MovaReader para el nivel A2, con traducción.
Олеся та інші оповідання (адаптація, Борис Грінченко)
Toca cualquier palabra para ver su traducción
: , , , . , . :
— ! , , .
.
, . , .
, . , , .
, . , , , .
, . , , . , , , .
, . :
— , .
:
— , , , .
— ? — .
— , — . — , .
, , , , , . , .
, , : « , ?»
, . , .
— , , ? — .
«, », — :
— ? ? .
:
— , … , : « , , , …»
, , , . , , , .
:
— , , , !
.
— ? ?
Sigue leyendo con traducción
Crea una cuenta gratis: 7 días de Pro y después 20 traducciones de palabras al día o un plan de pago.
Sobre el artículo
Qué aprenderás
Pasado con terminaciones de género (побіг, побігла, побігли), aspecto verbal (дивитися / подивитися, бачити / побачити), vocativo (дідусю, Олесю, Михайлику, Саньку, Опанасе), imperativo (біжи, веди, лізь, рви), dativo en frases impersonales (Стецькові було дуже страшно, Санькові це не сподобалося, йому захотілося бублика), oraciones con що, бо, коли, vocabulario de la vida en la aldea, el huerto y el campo, el miedo y el valor
Este artículo contiene una adaptación de MovaReader de tres relatos infantiles de Borís Hrinchenko, Olesia (Олеся, 1890), Hrytsko (Грицько, 1890) y Sandías (Кавуни, 1891), contados en ucraniano moderno sencillo. Una huérfana aleja de su aldea a unos jinetes tártaros, un niño y su vecino pobre riñen por unas cerezas junto al río, y dos amigos roban sandías a un viejo guarda severo. El nivel A2 conviene a quien ya conoce lo básico: frases de unas 10 palabras, narración en pasado y diálogos vivos. Aprenderás palabras de la vida en la aldea, el huerto y el campo, el miedo y el valor, el aspecto verbal, el vocativo y el dativo en frases impersonales.
Comentarios
Inicia sesión para dejar un comentario
Iniciar SesiónAún no hay comentarios. ¡Sé el primero!