Usamos almacenamiento necesario para el inicio de sesión y las preferencias. Con su consentimiento, usamos Umami autoalojado para comprender de forma agregada el uso de MovaReader. Política de Privacidad
Una lectura C1 en ucraniano: una nieta escribe a su abuela sobre la búsqueda de su bisabuelo y redacta una solicitud genealógica al Archivo Estatal de la Región de Odesa según su procedimiento de 2017.
Estilos epistolar y administrativo en ucraniano: los vocativos y conectores coloquiales de la carta («Бабусю, люба, привіт!», «Отже, шанс є!», «тож я вкажу про себе все») frente a las fórmulas de la solicitud («Прошу виконати генеалогічний запит», «Відомості потрібні для складання родоводу»).
El texto compara la carta ficticia de Oksana a su abuela con su solicitud ficticia al Archivo Estatal de la Región de Odesa. Las normas de presentación, los requisitos de una solicitud genealógica y los tipos de documentos, como el certificado genealógico y la copia de archivo, proceden del procedimiento del archivo en su versión de 2017.
