Ir al contenido principal

¿Cuál de los dos Petro Kravets? Un antepasado en los archivos de Canadá

Una lectura C1 en ucraniano sobre una familia ficticia que compara dos registros de la base 'Ukrainian immigrants, 1891 to 1930' con los censos de 1901 y 1911 y el fondo Kaye.

Котрий із двох Петрів Кравців

Leer en voz alta
5 traducciones gratis de palabras
Saltar el texto del artículo

Toca cualquier palabra para ver su traducción

, . « , 1891-1930» , , . , .
2026 14 793 , 1891 1930 . : , , - - . . , , .
, , , , , . , : , . , , . , , , , , , -. , .
. . , -. , .
. 1901 , , , , 1911 . , , . , 1901 , . : « , ».
, . 2026 : , , .
, , , , . , , , : , , - . .
, ? ?

Sigue leyendo con traducción

Crea una cuenta gratis: 7 días de Pro y después 20 traducciones de palabras al día o un plan de pago.

Sobre el artículo

Nivel C1 Enfoque de lectura

Qué aprenderás

Pronombres ucranianos para distinguir varios referentes posibles: «Обидва записи», «жоден не давав прямої відповіді», «один із них», «ні той, ні інший ярлик», «те саме ім'я», «Той, хто прибув через Портленд», «від іншого».

La familia ficticia Kravets contrasta dos registros homónimos de la base de Library and Archives Canada con las notas del archivo sobre etiquetas y grafías y con los censos, y llega a una conclusión prudente, no definitiva.

Lee un libro en ucraniano

Todos los libros de nivel C1

Comentarios

Inicia sesión para dejar un comentario

Iniciar Sesión

Aún no hay comentarios. ¡Sé el primero!