Сім'я в Україні. Родина та близькі люди

Lectura para practicar

Lee gratis. Crea una cuenta para traducir palabras, guardar tu progreso y practicar.

Este artículo enseña el vocabulario ucraniano sobre los miembros de la familia y las tradiciones familiares. Nivel A1, ideal para principiantes. Cubre palabras como mama, tato, babusya, didus, titka, rodyna.

Nivel: A1Tema: vocabulario familiar, miembros de la familia, mama, tato, babusya, rodyna, nivel A1 ucraniano

Crear una cuenta gratis

Leer en voz alta

Сім'я — це дуже важливо для українців. Українці дуже люблять свою сім'ю. Вони проводять багато часу разом.

Типова українська сім'я — це мама, тато і діти. Часто разом живуть бабуся і дідусь. Це велика родина.

Мама — це матір. Тато — це батько. Разом — це батьки. Діти — це сини і доньки. Сестра і брат — це рідні.

Бабуся і дідусь — це бабуся і дідусь. Вони старші. Вони дуже мудрі. Українські діти поважають бабусю і дідуся.

Тітка — це сестра мами або тата. Дядько — це брат мами або тата. Двоюрідний брат або сестра — це діти тітки чи дядька.

У вихідні дні сім'я часто збирається разом. Вони їдять разом. Вони розмовляють. Це дуже приємно.

На свята вся родина збирається за великим столом. Бабуся готує смачну їжу. Всі їдять і сміються. Це традиція.

Українці кажуть: "Сім'я — це найважливіше". Вони допомагають один одному. Це дуже гарна традиція.

Слово "рідні" означає близькі люди з сім'ї. Слово "родина" — це вся ваша сім'я. Слово "домашні" — це люди, з якими ви живете вдома.

Вивчити слова про сім'ю важливо. Ці слова потрібні кожного дня. Ви можете розповісти про свою сім'ю українською мовою.

Sobre el artículo

Nivel A1Enfoque de lectura

Qué aprenderás

vocabulario familiar, miembros de la familia, mama, tato, babusya, rodyna, nivel A1 ucraniano

Después de leer

Bloque de aprendizaje

Frases, palabras, gramática y práctica breve del texto.

15 elementos

Frases para entrenar

Añade frases útiles al SRS o márcalas como conocidas.

Сім'я — це дуже важливо для українців

nueva

La familia es muy importante para los ukrainianos

En la cultura ukrainiana, la familia es el valor principal.

Usa esta frase cuando hables de la cultura ukrainiana y los valores familiares.

Типова українська сім'я — це мама, тато і діти

nueva

Una familia ukrainiana típica es mamá, papá e hijos

Батьки significa mamá y papá juntos. Діти significa hijos e hijas.

Recuerda esta frase como modelo para describir tu propia familia.

У вихідні дні сім'я часто збирається разом

nueva

Los fines de semana la familia suele reunirse

Вихідні significa sábado y domingo. Збиратися significa encontrarse.

Puedes contar que tu familia también se reúne los fines de semana.

На свята вся родина збирається за великим столом

nueva

En las fiestas toda la familia se reúne alrededor de una mesa grande

На свята significa en festividades como Navidad, Pascua, cumpleaños.

Cuéntame sobre las tradiciones que tiene tu familia en las fiestas.

Бабуся готує смачну їжу

nueva

La abuela prepara comida deliciosa

Бабуся es la madre de mamá o papá. Смачна їжа son platos tradicionales ukrainianos.

Esta frase muestra el papel de la abuela en una familia ukrainiana.

Сім'я — це найважливіше

nueva

La familia es lo más importante

Este es un dicho ukrainiano. Найважливіше significa lo más importante.

Puedes usar este dicho al hablar de valores.

Palabras clave

Vocabulario que sostiene el tema del día escolar.

Padres

батьки

батьки — padre y madre juntos

Батьки no es solo papá. Significa mamá y papá juntos.

Usa батьки cuando hables de mamá y papá juntos.

Familiares

рідні

рідні — personas cercanas de la familia

Рідні son personas que quieres y con quienes te comunicas.

Di: Mis рідні viven en Ucrania al hablar de tu familia.

Parientes

родина

родина — toda tu familia

Родина es más amplio que сім'я. Сім'я es quienes viven contigo.

En ukrainiano, родина y сім'я a menudo significan lo mismo.

Convivientes

домашні

домашні — personas con quienes vives en casa

Домашні no son animales. Son personas: familia, compañeros.

Di: Mis домашні les gusta leer sobre las personas en tu hogar.

Primo

двоюрідний

двоюрідний — hijos del tío o la tía

Двоюрідний брат es el hijo de tu tío o tía.

En ukrainiano, двоюрідний se usa para familiares de una generación diferente.

Respetar

поважати

поважати — valorar y respetar a los mayores

Поважати significa mostrar que valoras a una persona.

Di: Respeto a mis abuelos para mostrar respeto.

Gramática en contexto

Construcciones del texto para notar después de leer.

Esto es + sustantivo

Це велика родина

Це + sustantivo — oración de identificación

La oración Це велика родина usa це para identificación.

Usa це para identificar quién o qué es algo.

Vivir juntos

Часто разом живуть бабуся і дідусь

жити + разом — vivir juntos

Verbo жити en presente: я живу (yo vivo), ти живеш (tú vives).

Habla sobre tu familia: Mi familia vive junta.

Ayudarse mutuamente

Вони допомагають один одному

допомагати один одному — ayudarse unos a otros

Verbo допомагати: я допомагаю (yo ayudo), ти допомагаєш (tú ayudas).

Di: Nos ajudamos unos a otros sobre la ayuda mutua en la familia.

Comentarios

Inicia sesión para dejar un comentario

Iniciar Sesión

Aún no hay comentarios. ¡Sé el primero!