Вітряки в Пирогові

Lectura para practicar

Lee gratis. Crea una cuenta para traducir palabras, guardar tu progreso y practicar.

Sofiia visita el museo al aire libre de Pyrohiv. Aprende sobre regiones histórico-etnográficas, monumentos arquitectónicos y molinos de viento que molían grano.

Nivel: B1Tema: Vocabulario de museo, arquitectura y vida rural, además de formas ucranianas para existencia, posibilidad y deseos.

Crear una cuenta gratis

Leer en voz alta

У Києві, в місцевості Пирогів, є Національний музей народної архітектури та побуту України. Це музей просто неба. Його споруди розташовані серед полів, доріг і дерев.

Музей показує традиційну архітектуру та побут різних історико-етнографічних регіонів України. Тут є частини експозиції про Полісся, Карпати, Поділля, Наддніпрянщину та інші регіони.

У музейній експозиції є сотні автентичних архітектурних пам'яток. Серед них - селянські садиби, дерев'яні церкви, вітряки, господарські та громадські будівлі. Деякі пам'ятки датуються періодом від XVI до XX століття.

У Пирогові можна побачити вітряки. Це господарські споруди, де мололи зерно на борошно. Деякі вітряки мали ступи, щоб робити крупи.

Софія повільно йде стежкою та дивиться на крила одного вітряка. Вона записує у нотатник: садиба, споруда, зерно, борошно. Вона бачить предмети, які були важливими для сільського побуту.

Який музей просто неба ви хотіли б відвідати? Які споруди ви шукали б там? Що у вашому місті розповідає про минуле?

Sobre el artículo

Nivel B1Enfoque de lectura

Qué aprenderás

Vocabulario de museo, arquitectura y vida rural, además de formas ucranianas para existencia, posibilidad y deseos.

Sofiia visita el museo al aire libre de Pyrohiv. Aprende sobre regiones histórico-etnográficas, monumentos arquitectónicos y molinos de viento que molían grano.

Después de leer

Bloque de aprendizaje

Frases, palabras, gramática y práctica breve del texto.

15 elementos

Frases para entrenar

Añade frases útiles al SRS o márcalas como conocidas.

музей просто неба

nueva

музей просто неба

Es un museo con colecciones y edificios al aire libre, no solo dentro de un edificio.

Úsalo para hablar de museos y lugares culturales.

історико-етнографічних регіонів

nueva

історико-етнографічних регіонів

Así se llaman regiones con rasgos históricos y culturales propios.

Úsalo al hablar de cultura e historia.

Серед них

nueva

серед них

Esta expresión introduce ejemplos de un grupo ya mencionado.

Úsala para añadir ejemplos.

мололи зерно на борошно

nueva

молоти зерно на борошно

Молоти significa convertir el grano en harina fina.

Úsalo para hablar de comida, trabajo e historia.

Palabras clave

Vocabulario que sostiene el tema del día escolar.

Exposición de museo

експозиції

експозиція

Експозиція es un conjunto de objetos o edificios que un museo muestra a sus visitantes.

Úsalo al hablar de un museo.

Auténtico

автентичних

автентичний

Автентичний significa verdadero y no hecho como una copia.

Úsalo para describir cultura y objetos históricos.

Monumento patrimonial

пам'яток

пам'ятка

Пам'ятка es un lugar, edificio u objeto importante para la cultura o la historia.

Úsalo en museos y durante viajes.

Molino de viento

вітряки

вітряк

Вітряк es una estructura en la que el viento mueve las aspas y el mecanismo.

Úsalo para una construcción importante del texto.

Construcción

споруди

споруда

Споруда significa un edificio u otro objeto construido por personas.

Úsalo como palabra general para arquitectura.

Utensilio para machacar

ступи

ступа

Ступа es un utensilio para machacar grano u otros productos.

Úsalo para entender cómo se elaboraban los granos de cereal triturados.

Gramática en contexto

Construcciones del texto para notar después de leer.

Є para indicar existencia

є Національний музей

hay

Є indica que algo existe o está en un lugar determinado.

Usa є para nombrar lo que hay en un lugar.

Від ... до ... para un intervalo

від XVI до XX століття

desde ... hasta ...

Від ... до ... indica el inicio y el final de un periodo, una distancia o una cantidad.

Úsalo para expresar un intervalo de tiempo.

Можна + infinitivo

можна побачити вітряки

se puede

Можна antes de un infinitivo indica posibilidad o permiso para hacer algo.

Usa esta forma para una posibilidad general.

Щоб para expresar finalidad

щоб робити крупи

para

Щоб + infinitivo explica la finalidad de una acción.

Úsalo para explicar por qué alguien hace algo.

Хотіли б para un deseo

ви хотіли б відвідати

te gustaría

Хотіли б expresa un deseo o formula una pregunta cortés.

Usa esta forma al hablar de algo deseado.

Comentarios

Inicia sesión para dejar un comentario

Iniciar Sesión

Aún no hay comentarios. ¡Sé el primero!