Historia del Teléfono — Lectura en inglés (A1)
Aprende inglés con la historia del teléfono. Nivel A1: palabras sobre cartas, telégrafo, Alexander Graham Bell, smartphones. Lee con traducción.
The History of the Telephone
Lectura para practicar
Lee gratis. Crea una cuenta para traducir palabras, guardar tu progreso y practicar.
Este artículo cuenta la historia del invento y evolución del teléfono desde las cartas hasta los smartphones modernos. Nivel A1: ideal para principiantes. Aprenderás 25 nuevas palabras de vocabulario de historia de la tecnología, incluyendo letter, envelope, telegraph, Alexander Graham Bell, operator, rotary dial, mobile phone, smartphone, y aprenderás sobre la evolución de los dispositivos de comunicación.
Section 1: How did people talk before the telephone?
A long time ago, communication was very slow. If you wanted to talk to a friend in another city, you had to write a letter. You wrote on paper and put it in an envelope. Then, the postal service took the letter. This could take days or even weeks. It was very slow and difficult. Some people used smoke signals or flags to send messages. In the 1830s, the telegraph was invented. It used code (short and long sounds) to send messages over wires. But you could not hear a voice. You could only read symbols.
Section 2: Alexander Graham Bell and the big idea.
In the 1870s, many people wanted to send voices over wires. One man was very smart. His name was Alexander Graham Bell. He was from Scotland but lived in America. He worked with people who could not hear and understood how sound works. Bell worked with his assistant, Thomas Watson. They worked in a laboratory for a long time. They wanted to turn sound into electricity and then back into sound. On March 10, 1876, something amazing happened. Bell spoke into a machine. He said, "Mr. Watson, come here, I want to see you." Watson heard the words! This was the first telephone call in history.
Section 3: The early days of the telephone.
The first telephones did not look like our phones today. They were big wooden boxes on the wall. They did not have buttons or keyboards. You had to talk into a funnel and listen with a small speaker. To make a call, you could not just dial a number. You had to talk to an "operator." The operator was a person who worked at a central office. You told the operator the name of the person you wanted to call. She used a cable to connect your line to their line. It was a very big job!
Section 4: The telephone in every home.
In the early 1900s, telephones became popular. Many families wanted one. The design changed. Phones were now smaller and sat on a table. They had a "rotary dial." You put your finger in a hole and turned the wheel for each number. It took a long time to dial a phone number! In the 1960s, "touch-tone" phones were invented. They had buttons with numbers. This was much faster and easier. Everyone loved the new technology. Telephones were part of daily life.
Section 5: The goodbye to wires.
For many years, phones always had a wire. You had to stay near the wall to talk. But in 1973, Martin Cooper changed the world again. He worked for a company called Motorola. He invented the first mobile phone. It was very big. It was as big as a brick! It was heavy and expensive. Only very rich people had mobile phones at first.
Sobre el artículo
Qué aprenderás
25 palabras de vocabulario de historia de la tecnología, letter, envelope, telegraph, Alexander Graham Bell, operator, rotary dial, mobile phone, smartphone
Este artículo cuenta la historia del invento y evolución del teléfono desde las cartas hasta los smartphones modernos. Nivel A1: ideal para principiantes. Aprenderás 25 nuevas palabras de vocabulario de historia de la tecnología, incluyendo letter, envelope, telegraph, Alexander Graham Bell, operator, rotary dial, mobile phone, smartphone, y aprenderás sobre la evolución de los dispositivos de comunicación.
Después de leer
Bloque de aprendizaje
Frases, palabras, gramática y práctica breve del texto.
Frases para entrenar
Añade frases útiles al SRS o márcalas como conocidas.
a long time ago
nuevahace mucho tiempo
A long time ago marca el pasado al inicio de una historia.
Inicio típico para narrar hechos del pasado en inglés.
send voices over wires
nuevaenviar voces por cables
Send voices over wires era el objetivo de los pioneros del teléfono.
Idea central que el artículo explica con el trabajo de Bell.
the first telephone call in history
nuevala primera llamada telefónica de la historia
The first telephone call in history es el clímax de la sección de Bell.
Hito histórico fácil de recordar tras leer.
talk to an operator
nuevahablar con una operadora
Talk to an operator: los teléfonos antiguos no tenían botones; una persona conectaba la llamada.
Explica cómo funcionaban los teléfonos antes del marcado automático.
part of daily life
nuevaparte de la vida diaria
Part of daily life indica que los teléfonos se volvieron normales en los años 1900.
Útil para describir cómo la tecnología se extendió en la sociedad.
more than just a tool
nuevamás que una simple herramienta
More than just a tool: los teléfonos modernos también sirven para fotos, video e internet.
Idea final sobre smartphones en el último apartado.
Palabras clave
Vocabulario que sostiene el tema del día escolar.
Telégrafo
telegraph
telégrafo
Telegraph precedió al teléfono; enviaba códigos, no voz.
Primer paso en la evolución del comunicación eléctrica del artículo.
Operadora
operator
operadora
Operator es la persona en la central que conectaba las líneas.
Palabra clave para entender las redes telefónicas antiguas.
Laboratorio
laboratory
laboratorio
Laboratory es donde Bell y Watson experimentaron con el sonido.
Contexto del invento de la primera llamada.
Marcado rotativo
rotary dial
marcado rotativo
Rotary dial es la rueda con agujeros que girabas para cada número.
Describe los teléfonos de mediados del siglo XX.
Teléfono móvil
mobile phone
teléfono móvil
Mobile phone es un teléfono sin cable; el primero era grande y caro.
Palabra clave de la revolución de 1973 en el artículo.
Smartphone
smartphone
smartphone
Smartphone es un teléfono-ordenador con cámara, apps e internet.
Etapa moderna de la historia del teléfono en el último apartado.
Gramática en contexto
Construcciones del texto para notar después de leer.
Marcadores de pasado
A long time ago, communication was very slow
hace mucho tiempo la comunicación era lenta
A long time ago + pasado was abre una historia histórica.
El artículo pasa al pasado muchas veces con estos marcadores.
Pasiva: was invented
the telegraph was invented
el telégrafo fue inventado
Was + participio (invented): importa la acción, no quién la hizo.
Patrón típico para describir inventos en el artículo.
Pasado simple: spoke
Bell spoke into a machine
Bell habló a una máquina
Spoke es el pasado de speak; describe un hecho concreto de 1876.
Ejemplo de acción pasada de la sección del primer llamada.
Comparativos: smaller and cheaper
mobile phones became smaller and cheaper
los móviles se volvieron más pequeños y baratos
Smaller and cheaper usa comparativos unidos con and.
Muestra cómo la tecnología cambió con el tiempo.
Comentarios
Inicia sesión para dejar un comentario
Iniciar SesiónAún no hay comentarios. ¡Sé el primero!
