Passer le texte de l’article
Mi abuela se llama Carmen y es una persona muy especial para mí . Ella vive en una casa pequeña con un jardín lleno de flores de muchos colores . Todos los sábados por la tarde , voy a visitarla con mis padres y merendamos juntos en la cocina . Mi abuela prepara un té muy caliente y me da un trozo de bizcocho de limón muy rico . El bizcocho es esponjoso y de color amarillo . Mientras comemos , ella me mira con sus ojos grandes y siempre tiene una sonrisa amable en su cara . Me gusta mucho escuchar sus historias . Después de la merienda , vamos al salón de la casa . Hay un sofá muy grande y cómodo de color verde . Mi abuela abre un armario viejo de madera y saca un libro muy grande . El libro tiene una tapa roja y muchas páginas blancas con letras negras y dibujos bonitos . Mi abuela empieza a leer y su voz suena como una música suave en el salón . Ella cuenta cuentos de dragones verdes que vuelan por el cielo azul . También cuenta historias de princesas valientes que viven en castillos de piedra muy altos y tienen amigos mágicos . A veces , las historias son de animales del bosque que hablan . Hay un zorro muy inteligente y un oso muy perezoso que duerme mucho bajo un árbol . Yo escucho con mucha atención y cierro los ojos para imaginar a todos los personajes del libro en mi cabeza . Me gusta mucho cuando mi abuela cambia su voz para cada personaje . Cuando habla el gigante malo , su voz es muy fuerte y grave . Cuando habla el ratón pequeño , su voz es muy fina y divertida . Yo me río mucho con sus imitaciones y sus gestos con las manos . En los cuentos de mi abuela , siempre hay una lección importante para los niños . Los personajes aprenden a ser buenos amigos , a no mentir y a ayudar a los demás cuando tienen problemas . Ella me explica que leer es como viajar a otros mundos fantásticos . A veces , yo también leo un poco para ella porque quiero aprender . Leo las frases cortas y ella me ayuda con las palabras difíciles . Es muy divertido aprender a leer con mi abuela porque ella tiene mucha paciencia y siempre me anima a seguir adelante . Cuando termina el cuento , cerramos el libro con mucho cuidado para no romper las páginas . Mi abuela me da un beso en la frente y me dice que soy un buen lector . Yo me siento muy feliz y quiero volver el próximo sábado para escuchar otra historia emocionante . La lectura es una aventura fantástica que todos debemos disfrutar . Gracias a mi abuela Carmen , ahora me gustan mucho los libros de aventuras . En mi habitación tengo una estantería pequeña con muchos cuentos para leer antes de dormir cada noche con mi peluche favorito .
Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.
