Passer le texte de l’article Touchez un mot pour voir sa traduction
Los días de lluvia pueden ser aburridos cuando no puedes salir a jugar afuera . Este sábado , el cielo estaba completamente gris y llovía sin parar desde la mañana . Mamá dijo que era mejor quedarnos en casa por seguridad . Mi hermano mayor Carlos , mi hermana pequeña Ana y yo debíamos encontrar formas de divertirnos dentro . Al principio , todos estábamos de mal humor . Carlos quería jugar fútbol con sus amigos . Ana quería ir al parque a ver los patos del estanque . Yo quería montar en bicicleta por el barrio . Pero la lluvia torrencial nos mantenía prisioneros en nuestra casa . Mamá tuvo una idea brillante . Propuso que organizáramos un día de juegos en familia . Sacó una caja grande que guardaba en el armario del salón . Dentro había juegos de mesa , rompecabezas , cartas y otros juegos que no usábamos desde hacía mucho tiempo . Empezamos con un juego de mesa que se llama El Tesoro Perdido . Es un juego de estrategia donde debes encontrar caminos secretos en una isla misteriosa . Carlos explicó las reglas porque él había jugado antes con sus amigos . Ana y yo escuchamos atentamente para entender cómo ganar . La primera partida fue muy emocionante . Carlos era el líder porque conocía mejor el juego . Pero Ana tuvo mucha suerte con los dados y encontró el tesoro primero . Todos nos reímos mucho porque Carlos estaba seguro de que ganaría él . La victoria de Ana nos sorprendió a todos . Después del juego de mesa , mamá preparó palomitas y chocolate caliente . Nos sentamos en el suelo del salón , alrededor de una mesa baja . Afuera seguía lloviendo fuerte , pero dentro estábamos calentitos y contentos . El chocolate estaba delicioso y las palomitas crujientes . A continuación , decidimos construir una casa de cartón . Recogimos todas las cajas vacías que había en el garaje . Había cajas de zapatos , cajas de electrodomésticos y cajas grandes de mudanza . Las llevamos al salón y empezamos a cortarlas y pegarlas con cinta adhesiva . Carlos diseñó el plano de la casa . Quería hacer un castillo con dos torres y un puente levadizo . Ana pintó las ventanas y las puertas con marcadores de colores . Yo me encargué de construir las torres apilando cajas de diferentes tamaños . Trabajamos juntos durante más de una hora . La casa de cartón quedó increíble . Era lo suficientemente grande para que Ana se sentara dentro . Tenía ventanas redondas , una puerta que se abría y cerraba , y hasta una chimenea hecha con un rollo de papel . Mamá tomó fotos para enviarlas a la abuela . Para el almuerzo , papá propizo hacer pizzas caseras . Nos pusimos delantales y ayudamos a preparar la masa . Carlos extendió la masa con el rodillo . Ana puso salsa de tomate con una cuchara . Yo agregué queso , jamón y champiñones . Cada uno hizo su propia pizza personalizada . Mientras las pizzas se horneaban , organizamos una competencia de dibujo . El tema era Mi Animal Favorito . Carlos dibujó un dragón enorme con alas de fuego . Ana pintó un gatito rosado muy tierno . Yo hice un delfín saltando sobre las olas del mar . Mamá fue la juez y declaró que todos ganamos .
Précédent Page 1 sur 2 Page 1 sur 2 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.