Passer le texte de l’article Touchez un mot pour voir sa traduction
I . Котик і Півник Жили собі Котик і Півник . Вони дуже люблять один одного . Тому вони живуть разом , в одній маленькій хатці . Хатка стоїть біля лісу . У ній є піч , стіл і лава . На столі стоїть горщик борщу . На вікні стоять червоні квіти . Котик і Півник живуть добре . Котик грає на скрипці , а Півник співає пісні . Увечері вони сидять біля печі . Котик грає , Півник співає , і їм дуже весело . Але щодня треба щось їсти . Тому Котик ходить за їжею . Він іде в ліс , у поле або в село . А Півник сидить удома і дивиться за хатою . Одного ранку Котик знову йде з дому і бере торбу . Біля дверей він каже : — Півнику , слухай мене . Сиди в хаті . Нікого не пускай . І сам не виходь . Навіть якщо хтось кличе , не виходь . — Добре , добре , — каже Півник . — Я буду сидіти тихо . Котик іде . Півник зачиняє двері , сідає на лаву і чекає . Він чекає довго , аж до вечора . Увечері Котик приходить додому . Він несе в торбі хліб і сир . — Ну як , Півнику ? — питає Котик . — Ніхто не приходив ? — Ніхто , — каже Півник . — Я сидів у хаті . — Молодець , — каже Котик . Вони вечеряють . Потім Котик бере скрипку , а Півник співає . Так минає день , і ще один день , і ще один . II . Лисичка під вікном У лісі живе лисичка . Вона руда і хитра , і в неї гарний довгий хвіст . Лисичка дуже любить курятину . Одного дня лисичка бачить маленьку хатку . Вона бачить Півника у вікні . — О , який гарний Півник ! — думає лисичка . — Який він гладкий ! Який смачний ! Треба його взяти . Але Півник сидить у хаті . Двері зачинені . А Котик часто вдома . Лисичка думає , як виманити Півника з хати . Вона чекає , поки Котик піде . Потім вона йде до вікна і солодко говорить : — Півнику , Півнику , ходи до мене ! У мене є золота пшениця ! У мене є солодка вода з медом ! Ходи , я тобі дам ! А Півник відповідає : — Ко - ко - ко , ко - ко - ко ! Котик не велів ! Не вийду ! Лисичка приходить завтра і знову кличе . Але Півник знову не виходить . — Ага , — думає лисичка . — Так я його не візьму . Треба зробити інакше . Уночі лисичка приходить з торбою , а в торбі пшениця . Вона сипле пшеницю під вікно . Зерна лежать на землі . Вони жовті і гарні , як золото . А сама лисичка ховається за хатою і чекає . Ранок . Котик знову йде з дому . — Сиди в хаті , Півнику , — каже він . — Добре , — каже Півник . Котик іде . Півник дивиться у вікно . Під вікном лежить пшениця . Багато пшениці ! Така гарна ! І нікого нема . Півник думає : — Піду я трошки поклюю . Нікого ж нема . Мені не страшно . Я поклюю і швидко сховаюся в хату . Півник відчиняє двері і виходить . Він клює пшеницю . Клює , клює . . . Яка смачна пшениця ! А лисичка тихо виходить з - за хати . Раз ! І вона хапає Півника за хвіст . Вона несе його в ліс . Півник кричить . Він кличе Котика . Він співає : — Котику , мій брате ! Несе мене лисичка за темні ліси , за високі гори , за швидкі води ! Котику , рятуй мене ! Котик недалеко , і він чує Півника . Він біжить , біжить через поле і наздоганяє лисичку . Він б'є її лапою . Лисичка кидає Півника і тікає в ліс .
Précédent Page 1 sur 8 Page 1 sur 8 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.