Passer le texte de l’article Touchez un mot pour voir sa traduction
Пилипко виходить . А Котик і його — тук ! І в торбу ! Тепер усі діти в торбі . Котик зав'язує торбу мотузкою . Котик іде в хату . На лаві лежить Півник . Він ледве живий , і очі в нього заплющені . Котик бере його за хвіст і каже : — Півнику , Півнику , вставай ! Півник розплющує очі і встає . Він дуже радий . — Дякую тобі , Котику , мій брате ! — каже Півник . — Ти мене врятував . Тепер я завжди буду тебе слухати ! Котик і Півник сміються . Вони їдять усе , що є в хаті лисички . Вони б'ють її горщики і миски . А потім тікають додому . Удома Котик ставить нове вікно . Півник варить новий борщ . І вони знову живуть разом , весело і добре . А Півник тепер завжди слухає Котика . IV . Лисичка і вовк Живе в лісі лисичка . Вона має маленьку хатку . Приходить зима . Надворі холодно , і в хатці теж холодно . Лисичка мерзне . — Треба вогню , — каже лисичка . — Піду в село . Лисичка біжить у село . Вона йде до хати , де живе одна стара баба . — Добрий день , бабусю ! — каже лисичка . — Дайте мені трохи вогню . А я вам потім допоможу . — Добре , лисичко , — каже баба . — Сідай біля печі , погрійся . Я зараз витягну пиріжки з печі . Баба пече пиріжки з маком і кладе їх на стіл . Пиріжки гарячі і смачні . Лисичка дивиться на пиріжки . Потім вона бере один пиріжок і тікає з хати ! Лисичка біжить через поле . Вона з'їдає мак з пиріжка . А в пиріжок кладе сміття . На дорозі лисичка бачить хлопців . Вони женуть корів до води , і з ними є маленький бичок . — Добрий день , хлопці ! — каже лисичка . — Добрий день , лисичко ! — Дайте мені бичка , а я вам дам пиріжок з маком . Дуже смачний пиріжок ! — Добре , — кажуть хлопці . — Тільки не їжте пиріжок зараз , — каже лисичка . — Їжте тоді , коли я буду в лісі . Хлопці дають їй бичка . Лисичка дає їм пиріжок . Вона веде бичка в ліс . А хлопці їдять пиріжок . А там сміття ! Лисичка в лісі робить сани і ставить бичка в сани . Сідає і їде , і їй дуже весело . Аж тут біжить вовк . — Добрий день , лисичко , сестричко ! — Добрий день , вовчику , братику ! — Де ти взяла бичка і сани ? — Зробила сама . — Візьми мене , лисичко ! Я теж хочу поїхати . — Куди я тебе візьму ? Ти великий . Ти мені сани зламаєш . — Ні , не зламаю . Я покладу тільки одну лапу . — Ну , клади . Вовк кладе одну лапу на сани , і вони їдуть трохи . Вовк знову каже : — Лисичко , я покладу ще одну лапу . — Ой , вовчику , ти мені сани зламаєш ! — Ні , не зламаю . — Ну , клади . Вовк кладе другу лапу , і вони їдуть . Раптом щось тріщить . Трісь ! — Ой ! — каже лисичка . — Сани тріщать ! — Ні , лисичко , — каже вовк . — Це я горіх їм . — Дай і мені горіх ! — Не можу . Це був останній . Вони їдуть далі . Вовк каже : — Лисичко , я покладу третю лапу . — Ти мені зовсім сани зламаєш ! — Ні , не зламаю . — Ну , клади вже . Вовк кладе третю лапу . Сани знову тріщать . Трісь , трісь ! — Вовчику , сани тріщать ! Злазь ! — Ні , не тріщать . Це ти все вигадуєш . Вони їдуть ще трохи . Вовк каже : — Лисичко , я сяду весь ! — Та ти мені сани зламаєш ! А як я тоді буду возити дрова ? — Ні , не зламаю . — Ну , сідай вже . Вовк сідає весь . Трісь , трісь , трісь ! І сани ламаються .
Précédent Page 3 sur 8 Page 3 sur 8 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.