Passer le texte de l’article
III . Цар і його завдання Довго чи недовго вони летять , але нарешті прилітають до царя . На царському дворі стоять довгі столи . На столах багато хліба , м’яса , меду і вина . Їж і пий , що хочеш ! А людей там дуже багато . Тут і старі , і малі , і пани , і бідні люди . Як на ярмарку ! Золотий корабель сідає перед царськими вікнами . Дурень і його друзі виходять з корабля і йдуть обідати . Цар дивиться у вікно і бачить золотий корабель . Він кличе слугу : — Іди подивись , хто прилетів на золотому кораблі ! Слуга іде , дивиться і повертається . — Там якісь бідні селяни , — каже він . — Вони в старому , дірявому одязі . Цар не вірить . — Як так ? Селяни на золотому кораблі ? Не може бути ! Ти погано дивився . Цар сам іде до людей . — Хто прилетів на цьому кораблі ? — питає він . — Я , — каже дурень . Цар дивиться на нього . Свита в дурня стара , латка на латці . Штани діряві . Цар хапається за голову . — Як ? Моя дочка і такий чоловік ? Ніколи ! Що робити цареві ? Він дає дурневі важкі завдання . Цар каже слузі : — Іди і скажи йому так . Він прилетів на кораблі , добре . Але нехай тепер принесе живу і цілющу воду . І нехай принесе її , поки люди обідають . Якщо не принесе , то моєї дочки не отримає . Ось мій меч , а йому голова з плеч ! Слуга іде . А Слухало все чує . Він розказує дурневі , що каже цар . Дурень сидить за столом і сумує . Він не їсть і не п’є . Скороход бачить це і питає : — Чому ти не їси ? — Як я можу їсти ? Цар хоче живу і цілющу воду . І я маю принести її , поки люди обідають . Де я її візьму ? — Не сумуй ! Я принесу тобі воду . — Ну , дивись ! Приходить слуга і каже дурневі наказ царя . А дурень уже все знає . — Скажи цареві , що я принесу воду , — каже він . Скороход відв’язує ногу від вуха . Один крок , і він уже далеко . Він швидко бере живу і цілющу воду . Але Скороход дуже втомився . « Обід ще довгий , — думає він . — Я встигну . Сяду під млином і трохи відпочину » . Він сідає під млином і засинає . Люди вже закінчують обідати , а Скорохода немає . Дурень сидить ні живий ні мертвий . « Усе пропало ! » — думає він . Слухало кладе вухо до землі і слухає . — Не сумуй ! — каже він . — Скороход спить під млином ! — Що ж робити ? — питає дурень . — Як його розбудити ? — Не бійся , — каже Стрілець . — Я його розбуджу . Стрілець бере лук і стріляє . Стріла летить і б’є в млин . Аж тріски летять ! Скороход прокидається і біжить назад . Люди тільки закінчують обід , а Скороход уже несе воду . Цар не знає , що робити . Тоді він дає друге завдання : — Нехай він і його друзі з’їдять за один раз шість пар смажених волів . І ще сорок печей хліба . Тоді моя дочка буде його жінкою . А якщо не з’їдять , то ось мій меч , а йому голова з плеч !
Précédent Page 3 sur 7 Page 3 sur 7 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.
