Entraînez-vous gratuitement sur cette liste
Un compte gratuit conserve votre progression et vous permet de marquer les phrases que vous connaissez déjà. Pendant les 7 premiers jours, vous profitez de Pro avec un entraînement illimité, puis une séance d’exercice de phrases par jour ou une formule payante.
Collection de phrases
Espagnol pour femmes de chambre d’hôtel : 57 phrases
Espagnol pour le service d’étage d’un hôtel : état des chambres, linge, demandes des clients et entretien. 57 phrases avec traduction et audio.
Sommaire
État de la chambre
- 01
La habitación está lista.
La chambre est prête.
- 02
La habitación sigue ocupada.
La chambre est toujours occupée.
- 03
La habitación necesita limpieza.
La chambre a besoin d’un nettoyage.
- 04
La salida está confirmada.
Le départ est confirmé.
- 05
El huésped pidió servicio tarde.
Le client a demandé le service plus tard.
- 06
Necesita inspección del supervisor.
Elle a besoin d’une inspection du superviseur.
- 07
El cartel de no molestar está puesto.
Le panneau Ne pas déranger est accroché.
Retenez ces phrases pour de bon
Appuyez sur « Écouter » à côté d’une phrase pour l’entendre. C’est gratuit, sans compte.
Compte gratuit : 7 jours de Pro sans limite, puis écoute illimitée, 20 traductions de mots, une séance d’exercice de vocabulaire et une séance d’exercice de phrases par jour, ou une formule payante.
Linge et serviettes
- 08
Cambia las sábanas.
Change les draps.
- 09
Pon fundas limpias.
Mets des taies d’oreiller propres.
- 10
Retira la ropa de cama sucia.
Retire le linge de lit sale.
- 11
Faltan toallas grandes.
Il manque de grandes serviettes.
- 12
Deja toallas de mano.
Laisse des petites serviettes.
- 13
Hay una mancha en la colcha.
Il y a une tache sur le couvre-lit.
- 14
Necesito más sábanas limpias.
J’ai besoin de draps propres en plus.
Nettoyage de la salle de bain
- 15
Limpia el lavabo.
Nettoie le lavabo.
- 16
Limpia el espejo.
Nettoie le miroir.
- 17
Desinfecta el inodoro.
Désinfecte les toilettes.
- 18
Cambia la alfombrilla.
Change le tapis de bain.
- 19
Falta papel higiénico.
Il n’y a plus de papier toilette.
- 20
La ducha necesita limpieza.
La douche a besoin d’être nettoyée.
- 21
Hay cabello en el desagüe.
Il y a des cheveux dans l’évacuation.
Fournitures et équipements
- 22
Repón el champú.
Réapprovisionne le shampoing.
- 23
Repón el gel de ducha.
Réapprovisionne le gel douche.
- 24
Deja jabón nuevo.
Laisse un savon neuf.
- 25
Faltan vasos limpios.
Il manque des verres propres.
- 26
Repón café y té.
Réapprovisionne le café et le thé.
- 27
Deja bolsas de basura.
Laisse des sacs poubelle.
- 28
El carrito necesita guantes.
Le chariot a besoin de gants.
Demandes des clients
- 29
El huésped pidió una almohada.
Le client a demandé un oreiller.
- 30
El huésped pidió una manta.
Le client a demandé une couverture.
- 31
Pidieron limpieza urgente.
Ils ont demandé un nettoyage urgent.
- 32
No muevas sus cosas.
Ne touche pas à ses affaires.
- 33
Prepara la cuna.
Installe le lit pour bébé.
- 34
Piden servicio de lavandería.
Ils demandent un service de blanchisserie.
- 35
El huésped autorizó la limpieza.
Le client a autorisé le nettoyage.
Accès et objets trouvés
- 36
Toca antes de abrir.
Frappe avant d’ouvrir.
- 37
No entré en la habitación.
Je n’ai pas pénétré dans la chambre.
- 38
La tarjeta no funciona.
La carte ne fonctionne pas.
- 39
La puerta está cerrada por dentro.
La porte est verrouillée de l’intérieur.
- 40
Encontré un objeto perdido.
J’ai trouvé un objet perdu.
- 41
Entrégalo a seguridad.
Remets-le à la sécurité.
- 42
Anota el número de habitación.
Note le numéro de chambre.
Entretien et sécurité
- 43
La lámpara no enciende.
La lampe ne s’allume pas.
- 44
El aire acondicionado hace ruido.
La climatisation fait du bruit.
- 45
La cerradura necesita revisión.
La serrure doit être vérifiée.
- 46
Hay humedad debajo del lavabo.
Il y a de l’humidité sous le lavabo.
- 47
Pon el aviso de suelo mojado.
Pose le panneau « Sol mouillé ».
- 48
Guarda los productos químicos.
Range les produits chimiques.
Les bases du service d’étage
- 49
Servicio de limpieza, ¿puedo pasar?
Service ménage, puis-je entrer ?
- 50
¿Quiere que limpie la habitación ahora?
Voulez-vous que je nettoie la chambre maintenant ?
- 51
Vuelvo más tarde para limpiar.
Je reviens plus tard pour nettoyer.
- 52
El huésped no quiere limpieza hoy.
Le client ne veut pas de ménage aujourd’hui.
- 53
Llama a limpieza, por favor.
Appelle le service ménage, s’il te plaît.
- 54
Trabajo como camarera de pisos.
Je travaille comme femme de chambre.
- 55
El ama de llaves revisa la habitación.
La gouvernante vérifie la chambre.
- 56
Hoy me tocan quince habitaciones.
Aujourd’hui, j’ai quinze chambres.
- 57
Deja el carrito de limpieza en el pasillo.
Laisse le chariot de ménage dans le couloir.
Questions fréquentes (FAQ)
Quelle est la meilleure façon de mémoriser des phrases de conversation ?
Écoutez-les, puis répétez-les à voix haute. Utilisez l’exercice audio pour l’écoute et l’exercice de phrases pour vous entraîner à les écrire.
Combien de phrases faut-il apprendre chaque jour ?
Nous vous conseillons de vous concentrer sur 5 à 10 nouvelles phrases par jour. La régularité compte plus que la quantité.
Pourquoi vaut-il mieux apprendre des phrases entières plutôt que des mots isolés ?
Apprendre des blocs tout faits vous aide à parler plus vite, à vous exprimer plus naturellement et à ne pas perdre de temps à réfléchir à la grammaire.
Collections de phrases similaires
Toutes les collections de cette catégorie42 phrases espagnoles pour le lavage auto et les pneus : services, contrôle, nettoyage, crevaison, montage et équilibrage. Avec traduction.
Demander des congés, une demi-journée ou un arrêt maladie au travail en espagnol. 42 phrases avec traduction et audio pour vos échanges professionnels.
Demander une augmentation en espagnol : ouverture, résultats, marché, négociation et suivi. 42 phrases avec traduction et audio pour l’entretien salarial.
88 phrases en espagnol pour manucure et pédicure : rendez-vous, hygiène, forme, vernis, gel, confort, soins et prix. Avec traduction et audio.
Espagnol pour l’entrepôt : prélèvement, emballage, étiquettes, palettes, sécurité, casse et relève. 48 phrases courtes avec traduction et audio.
Phrases espagnoles pour le ménage professionnel : début de service, chambres, salle de bains, cuisine, linge, produits, taches et sécurité au travail.
Espagnol de sécurité pour le contrôle d’accès, le registre des visiteurs, les rondes, les incidents et la radio. 42 phrases avec traduction et audio.
Espagnol pour masseurs et spa : soins, confort, pression, hygiène et déroulé de séance, avec traduction et audio. 51 phrases.
Lire un livre en espagnol
Tous les livres en espagnol
Ces phrases vous aideront à communiquer avec assurance dans des situations réelles. Entraînez-vous avec l’audio et ajoutez-les à l’exercice de phrases pour mieux les retenir.
Commentaires
Connectez-vous pour laisser un commentaire
Se connecterAucun commentaire pour l’instant. Soyez le premier à commenter !