Entraînez-vous gratuitement sur cette liste
Un compte gratuit conserve votre progression et vous permet de marquer les phrases que vous connaissez déjà. Pendant les 7 premiers jours, vous profitez de Pro avec un entraînement illimité, puis une séance d’exercice de phrases par jour ou une formule payante.
Collection de phrases
Housekeeping en anglais : 70 phrases utiles (avec audio)
70 phrases en anglais pour le ménage en hôtel : clients, chambres, fournitures, sécurité et passation de service. Avec traduction en français et audio.
Sommaire
Contact avec les clients
- 01
Housekeeping, may I come in?
Service d’étage, puis-je entrer ?
- 02
May I clean the room now?
Puis-je nettoyer la chambre maintenant ?
- 03
I can come back later.
Je peux revenir plus tard.
- 04
Do you need fresh towels?
Avez-vous besoin de serviettes propres ?
- 05
Is now a good time?
Est-ce le bon moment ?
- 06
I will not take long.
Je ne serai pas long.
- 07
Thank you for your patience.
Merci de votre patience.
Retenez ces phrases pour de bon
Appuyez sur « Écouter » à côté d’une phrase pour l’entendre. C’est gratuit, sans compte.
Compte gratuit : 7 jours de Pro sans limite, puis écoute illimitée, 20 traductions de mots, une séance d’exercice de vocabulaire et une séance d’exercice de phrases par jour, ou une formule payante.
Nettoyage de la chambre
- 08
I will make the bed.
Je vais faire le lit.
- 09
I will vacuum the carpet.
Je vais passer l’aspirateur sur la moquette.
- 10
I need to mop the floor.
Je dois passer la serpillière sur le sol.
- 11
I will dust the shelves.
Je vais dépoussiérer les étagères.
- 12
The room is clean now.
La chambre est propre maintenant.
- 13
I found stains on the desk.
J’ai trouvé des taches sur le bureau.
- 14
The trash bin is empty.
La poubelle est vide.
Linge de lit et serviettes
- 15
I will change the sheets.
Je vais changer les draps.
- 16
The pillowcases are clean.
Les taies d’oreiller sont propres.
- 17
Do you need an extra blanket?
Avez-vous besoin d’une couverture supplémentaire ?
- 18
I will bring fresh towels.
J’apporterai des serviettes propres.
- 19
Please leave towels on the floor.
Merci de laisser les serviettes sur le sol.
- 20
The laundry cart is full.
Le chariot à linge est plein.
- 21
These linens are ready.
Ce linge est prêt.
Fournitures
- 22
I need more soap.
Il me faut plus de savon.
- 23
I will refill the shampoo.
Je vais recharger le shampoing.
- 24
The toilet paper is low.
Il reste peu de papier toilette.
- 25
We need more trash bags.
Il nous faut plus de sacs poubelle.
- 26
The coffee pods are gone.
Il n’y a plus de dosettes de café.
- 27
I will restock the minibar.
Je vais réapprovisionner le minibar.
- 28
The supply closet is locked.
Le placard des fournitures est fermé à clé.
Salle de bain
- 29
I will clean the sink.
Je vais nettoyer le lavabo.
- 30
I will disinfect the toilet.
Je vais désinfecter les toilettes.
- 31
The shower drain is clogged.
La bonde de la douche est bouchée.
- 32
The mirror has water spots.
Le miroir a des traces d’eau.
- 33
I will replace the bath mat.
Je vais remplacer le tapis de bain.
- 34
There is mold near the shower.
Il y a de la moisissure près de la douche.
- 35
I will leave a clean glass.
Je laisserai un verre propre.
Maintenance
- 36
The light bulb is out.
L’ampoule est grillée.
- 37
The window lock is broken.
Le verrou de la fenêtre est cassé.
- 38
The safe will not open.
Le coffre-fort ne s’ouvre pas.
- 39
The TV remote is not working.
La télécommande de la télé ne fonctionne pas.
- 40
Water is leaking from the ceiling.
De l’eau fuit du plafond.
- 41
Please call maintenance.
Merci d’appeler le service technique.
- 42
The room is out of order.
La chambre est hors service.
Sécurité
- 43
The floor is wet.
Le sol est mouillé.
- 44
Please use a warning sign.
Merci d’utiliser un panneau d’avertissement.
- 45
Do not mix chemicals.
Ne mélangez pas les produits chimiques.
- 46
Wear gloves for this task.
Portez des gants pour cette tâche.
- 47
Keep the hallway clear.
Gardez le couloir dégagé.
- 48
Report broken glass immediately.
Signalez immédiatement le verre cassé.
- 49
Lock the door when finished.
Fermez la porte à clé une fois le travail terminé.
Objets trouvés
- 50
I found a phone charger.
J’ai trouvé un chargeur de téléphone.
- 51
The guest left a jacket.
Le client a oublié une veste.
- 52
Please send it to lost and found.
Merci de l’envoyer aux objets trouvés.
- 53
Do not throw away personal items.
Ne jetez pas les objets personnels.
- 54
Write down the room number.
Notez le numéro de chambre.
- 55
Label the item clearly.
Étiquetez clairement l’objet.
- 56
Store it in a safe place.
Rangez-le dans un endroit sûr.
Chariot et matériel
- 57
My cart needs more towels.
Mon chariot a besoin de plus de serviettes.
- 58
The vacuum is not working.
L’aspirateur ne fonctionne pas.
- 59
The mop head is dirty.
La tête de la serpillière est sale.
- 60
Please keep the cart aside.
Merci de garder le chariot à l’écart.
- 61
Store chemicals in the supply room.
Rangez les produits chimiques dans le local à fournitures.
- 62
The spray bottle is empty.
Le vaporisateur est vide.
- 63
I need a clean cloth.
Il me faut un chiffon propre.
État des chambres et relève
- 64
This is a checkout room.
C’est une chambre de départ.
- 65
The room needs deep cleaning.
La chambre a besoin d’un grand nettoyage.
- 66
The room is ready for inspection.
La chambre est prête pour le contrôle.
- 67
The guest requested extra pillows.
Le client a demandé des oreillers supplémentaires.
- 68
I could not enter the room.
Je n’ai pas pu entrer dans la chambre.
- 69
Maintenance has been notified.
Le service technique a été prévenu.
- 70
All checkout rooms are finished.
Toutes les chambres de départ sont terminées.
Questions fréquentes (FAQ)
Quelle est la meilleure façon de mémoriser des phrases de conversation ?
Écoutez-les, puis répétez-les à voix haute. Utilisez l’exercice audio pour l’écoute et l’exercice de phrases pour vous entraîner à les écrire.
Combien de phrases faut-il apprendre chaque jour ?
Nous vous conseillons de vous concentrer sur 5 à 10 nouvelles phrases par jour. La régularité compte plus que la quantité.
Pourquoi vaut-il mieux apprendre des phrases entières plutôt que des mots isolés ?
Apprendre des blocs tout faits vous aide à parler plus vite, à vous exprimer plus naturellement et à ne pas perdre de temps à réfléchir à la grammaire.
Collections de phrases similaires
Toutes les collections de cette catégorie50 phrases en anglais pour les baristas : commandes, laits et options, espresso, paiements, plaintes et fin de service. Avec traduction et audio.
70 phrases en anglais pour travailler en cuisine de restaurant : préparation, commandes, allergies, hygiène et dressage des assiettes.
Espagnol pour masseurs et spa : soins, confort, pression, hygiène et déroulé de séance, avec traduction et audio. 51 phrases.
Espagnol pour baristas et clients de café : commandes, lait, espresso, sucre, paiement, nettoyage. 48 phrases avec traduction et audio.
Espagnol pour le service d’étage d’un hôtel : état des chambres, linge, demandes des clients et entretien. 57 phrases avec traduction et audio.
Phrases en espagnol pour commander vegan ou végétarien, vérifier les ingrédients et demander des substitutions. 42 phrases avec traduction et audio.
42 phrases espagnoles pour une croisière : embarquement, cabine, sécurité, repas, excursions et débarquement. Avec traduction française.
88 phrases en espagnol pour manucure et pédicure : rendez-vous, hygiène, forme, vernis, gel, confort, soins et prix. Avec traduction et audio.
Lire un livre en anglais
Tous les livres en anglais
Ces phrases vous aideront à communiquer avec assurance dans des situations réelles. Entraînez-vous avec l’audio et ajoutez-les à l’exercice de phrases pour mieux les retenir.
Commentaires
Connectez-vous pour laisser un commentaire
Se connecterAucun commentaire pour l’instant. Soyez le premier à commenter !