Salta il testo dell’articolo Tocca una parola per vedere la traduzione
IX . Але ось підняв голос Мойсей У розпалї гнївному , Покотились слова по степу Наче розкоти грому . „ Горе вам , нетямучі раби На гординї котурнї ! Бо ведуть вас неначе слїпих Ошуканцї і дурнї . „ Горе вам , бунтівничі уми ! Від Єгипту почавши Проти власного свого добра Ви бунтуєтесь завше . „ Горе вам , непокірні , палкі , Загорілі й уперті , Тим упором мов клином самі У нутрі ви роздерті . „ Як кропива ви руку жжете , Що мов цьвіт вас плекає ; Як бугай бодете пастуха , Що вам паші шукає . „ Горе вам , що зробив вас Господь Всього лю ́ дства багаттєм ! Бо найвисший сей дар буде ще Вам найтяжшим прокляттєм ! „ Бо коли вас осьяє Господь Ласки свої промінєм , Ви послів і пророків його Побєте все камінєм . „ Кожду - ж крапельку крови тих слуг І чад своїх найкрасших Буде мстити Єгова на вас , І на правнуках ваших . „ Буде бити і мучити вас , Аж заплачете з болю , І присягнете в горю чинить Його праведну волю . „ Та як кара жорстока мине , Знову карк ваш затвердне , Черга злочинів , кар і жалю Знов свій закрут оберне . „ Горе вам , що столїтя цїлі Житимете в тій школї , Поки навчитесь плавно читать Книгу божої волї ! „ Бачу образ ваш : в лїсї пастух З бука чиру надерши У водї мочить , сушить , потім Бє й толочить найперше , „ Поки губка та змякне як пух І візьметь ся в нїй сила З під удару підхопити в мить Яру іскру з кресила . „ Ти , Ізраілю , чир той ! Тебе Так товктиме Єгова , Поки змякнеш на губку й спіймеш Іскру божого слова . „ Ти підеш до своєї мети Як бидля в плуг нераде … Горе тим , що Єгови кулак На карки їх упаде ! „ Ти далеко в минуле глядиш І в будущі дороги , Та на близькі терни та пеньки Все збиватимеш ноги . „ Наче кінь той здичілий летиш У безодню з розгону , І колись за ярмо ще свою Проміняєш корону . „ Стережись , щоб обітниць своїх Не відкликав Єгова , Щоб за впертість на тобі однім Не зломав свого слова ! „ І щоб він не покинув тебе Всїм народам для страху Як розтоптану красу змию , Що здихає на шляху ! “ Похиливши ся слухали всї Мовчазливі , понурі , Лиш у грудях сопло щось глухе , Наче подихи бурі .
Indietro Pagina 7 di 16 Pagina 7 di 16 Avanti Continua a leggere con le traduzioni Crea un account gratuito: 7 giorni di Pro, poi 20 traduzioni di parole al giorno oppure un piano a pagamento.