Salta il testo dell’articolo
Нї погроз , нї пророцтва , — „ То навмисно про все те до вас Побалакати хочу : І обітницю дам , що прийде , Погрожу ́ й попророчу . „ І ви мусите слухать , хоч злість Вбє вам жа ́ ло студене . Рад я знать , чия перша рука Підійметь ся на мене ! … “ V . „ Зарекли ся ви слухати слів Про Єговину ласку , Тож мов дїтям безумним я вам Розповім одну казку . „ Як зійшли ся колись дерева На широкім роздолї . „ Обберімо собі короля По своїй вольній волї . „ Щоб і захист нам з нього і честь , І надїя й підмога , Щоб і пан наш він був і слуга , І мета і дорога “ . „ І сказали одні : „ Вибирать — На одно всї ми звані . Най царює над нами во вік Отой кедр на Ливанї . „ І згодили ся всї дерева , Стали кедра благати : „ Ти зійди з своїх гордих висот , Йди до нас царювати “ . „ І відмовив їм кедр і сказав : „ Ви чого забажали ? Щоб покинув я сам ради вас Свої гори і скали ? „ Щоб покинув я сам ради вас Блиски сонця й свободу , Бувши вольним — пустив ся служить Збиранинї народу ? „ Ви корону менї принесли ? Що менї се за шана ! Я й без неї окраса землї І корона Ливана “ . „ І вернули ся всї дерева , Стали пальму благати : „ Ти між нами ростеш , нам рідня , Йди до нас царювати “ . „ І сказала їм пальма : „ Брати ́ , Що се вас закортїло ? Царювати й порядки робить , Се моє хиба дїло ? „ Щоб між вами порядки робить , Чиж я кинути в силї Свої цьвіти пахучі та свій Плід — солодкі дактилї ? „ Мало - б сонце даремно мій сок Вигрівати що днини ? Мого плоду даремно шукать Око звіря й людини ? „ Хай царює хто хоче у вас , Я на тронї не сяду , Я волю всїм давать свою тїнь І поживу й розраду “ . „ І погнули ся всї дерева Під думками важкими , Що не хоче нї пальма нї кедр Царювати над ними . „ Нумо рожу благать ! Та вона Всьому сьвітови гожа , Без корони — цариця ростин , Приподобниця божа . „ Нумо дуба благати ! Та дуб Мов хозяїн богатий , Своїм гиллєм , корінєм і пнем , Жолудьми все занятий . „ Нум березу благать ! Та вона Панна в білому шовку Розпуска свої коси буйні , Тужно хилить головку . „ І сказав хтось неначе на жарт Оте слово дїточе : „ Ще хиба би терна нам просить , Може терен захоче “ . „ І підхопили всї дерева Се устами одними , І взяли ся просити терна , Щоб царем був над ними . „ Мовив терен : „ Се добре вам хтось Підповів таку раду , Я на вашім престолї як стій Без ваганя засяду . „ Я нї станом високий як кедр , Нї як пальма вродливий , І не буду як дуб самолюб , Як береза тужливий . „ Здобуватиму поле для вас , Хоч самому не треба , І стелити ся буду в низу , Ви - ж буяйте до неба . „ Боронитиму вступу до вас Спижевими шпичками , І скрашатиму всї пустирі Молочними квітками . „ І служитиму зайцю гнїздом , Пристановищем птаху , Щоб росли ви все краще , а я Буду гинуть на шляху “ .
Indietro Pagina 4 di 16 Pagina 4 di 16 Avanti Continua a leggere con le traduzioni Crea un account gratuito: 7 giorni di Pro, poi 20 traduzioni di parole al giorno oppure un piano a pagamento.
