Esercitati gratis con questa lista
Un account gratuito conserva i tuoi progressi e ti permette di segnare le frasi che conosci già. Nei primi 7 giorni hai Pro con pratica illimitata, poi una sessione di allenamento sulle frasi al giorno oppure un piano a pagamento.
Raccolta di frasi
Spagnolo per le cameriere ai piani: 57 frasi utili
Spagnolo per il personale ai piani di un hotel: stato delle camere, biancheria, richieste degli ospiti e manutenzione, con traduzione italiana e audio.
Indice
Stato della camera
- 01
La habitación está lista.
La camera è pronta.
- 02
La habitación sigue ocupada.
La camera è ancora occupata.
- 03
La habitación necesita limpieza.
La camera ha bisogno di essere pulita.
- 04
La salida está confirmada.
Il check-out è confermato.
- 05
El huésped pidió servicio tarde.
L’ospite ha chiesto il servizio più tardi.
- 06
Necesita inspección del supervisor.
Serve il controllo della governante.
- 07
El cartel de no molestar está puesto.
Il cartello «Non disturbare» è appeso.
Ricorda queste frasi per sempre
Tocca «Ascolta» accanto a una frase per sentirla. È gratis e non serve un account.
Account gratuito: 7 giorni di Pro senza limiti, poi ascolto illimitato, 20 traduzioni di parole, una sessione di allenamento sulle parole e una di allenamento sulle frasi al giorno, oppure un piano a pagamento.
Lenzuola e asciugamani
- 08
Cambia las sábanas.
Cambia le lenzuola.
- 09
Pon fundas limpias.
Metti federe pulite.
- 10
Retira la ropa de cama sucia.
Togli la biancheria da letto sporca.
- 11
Faltan toallas grandes.
Mancano i teli da bagno.
- 12
Deja toallas de mano.
Lascia gli asciugamani piccoli.
- 13
Hay una mancha en la colcha.
C’è una macchia sul copriletto.
- 14
Necesito más sábanas limpias.
Mi servono altre lenzuola pulite.
Pulizia del bagno
- 15
Limpia el lavabo.
Pulisci il lavandino.
- 16
Limpia el espejo.
Pulisci lo specchio.
- 17
Desinfecta el inodoro.
Disinfetta il water.
- 18
Cambia la alfombrilla.
Cambia il tappetino.
- 19
Falta papel higiénico.
Manca la carta igienica.
- 20
La ducha necesita limpieza.
La doccia va pulita.
- 21
Hay cabello en el desagüe.
Ci sono capelli nello scarico.
Prodotti e cortesie
- 22
Repón el champú.
Rifornisci lo shampoo.
- 23
Repón el gel de ducha.
Rifornisci il bagnoschiuma.
- 24
Deja jabón nuevo.
Lascia una saponetta nuova.
- 25
Faltan vasos limpios.
Mancano bicchieri puliti.
- 26
Repón café y té.
Rifornisci caffè e tè.
- 27
Deja bolsas de basura.
Lascia i sacchetti della spazzatura.
- 28
El carrito necesita guantes.
Al carrello servono i guanti.
Richieste degli ospiti
- 29
El huésped pidió una almohada.
L’ospite ha chiesto un cuscino.
- 30
El huésped pidió una manta.
L’ospite ha chiesto una coperta.
- 31
Pidieron limpieza urgente.
Hanno chiesto una pulizia urgente.
- 32
No muevas sus cosas.
Non spostare le loro cose.
- 33
Prepara la cuna.
Prepara la culla.
- 34
Piden servicio de lavandería.
Chiedono il servizio lavanderia.
- 35
El huésped autorizó la limpieza.
L’ospite ha autorizzato la pulizia.
Accesso e oggetti smarriti
- 36
Toca antes de abrir.
Bussa prima di aprire.
- 37
No entré en la habitación.
Non sono entrata nella camera.
- 38
La tarjeta no funciona.
La tessera non funziona.
- 39
La puerta está cerrada por dentro.
La porta è chiusa dall’interno.
- 40
Encontré un objeto perdido.
Ho trovato un oggetto smarrito.
- 41
Entrégalo a seguridad.
Consegnalo alla sicurezza.
- 42
Anota el número de habitación.
Annota il numero della camera.
Manutenzione e sicurezza
- 43
La lámpara no enciende.
La lampada non si accende.
- 44
El aire acondicionado hace ruido.
Il condizionatore fa rumore.
- 45
La cerradura necesita revisión.
La serratura va controllata.
- 46
Hay humedad debajo del lavabo.
C’è umidità sotto il lavandino.
- 47
Pon el aviso de suelo mojado.
Metti il cartello del pavimento bagnato.
- 48
Guarda los productos químicos.
Riponi i prodotti chimici.
Le basi del lavoro ai piani
- 49
Servicio de limpieza, ¿puedo pasar?
Servizio di pulizia, posso entrare?
- 50
¿Quiere que limpie la habitación ahora?
Vuole che pulisca la camera adesso?
- 51
Vuelvo más tarde para limpiar.
Torno più tardi a fare le pulizie.
- 52
El huésped no quiere limpieza hoy.
L’ospite oggi non vuole le pulizie.
- 53
Llama a limpieza, por favor.
Chiama il servizio di pulizia, per favore.
- 54
Trabajo como camarera de pisos.
Lavoro come cameriera ai piani.
- 55
El ama de llaves revisa la habitación.
La governante controlla la camera.
- 56
Hoy me tocan quince habitaciones.
Oggi ho quindici camere da fare.
- 57
Deja el carrito de limpieza en el pasillo.
Lascia il carrello delle pulizie nel corridoio.
Domande frequenti (FAQ)
Qual è il modo migliore per memorizzare le frasi di conversazione?
Ripetile ad alta voce dopo chi parla. Usa l’allenamento audio per l’ascolto e l’allenamento sulle frasi per esercitarti a scriverle.
Quante frasi conviene imparare ogni giorno?
Ti consigliamo di concentrarti su 5-10 frasi nuove al giorno. La costanza conta più della quantità.
Perché è meglio imparare frasi intere invece di parole singole?
Imparare blocchi già pronti ti aiuta a parlare più in fretta, a suonare più naturale e a non perdere tempo a pensare alla grammatica.
Raccolte di frasi simili
Tutte le raccolte di questa categoriaSpagnolo per il lavoro in magazzino: prelievo, imballaggio, etichette, pallet, sicurezza, danni e cambio turno. 48 frasi brevi con traduzione e audio.
Spagnolo per la sicurezza: controllo accessi, registro visitatori, ronde, incidenti e radio. 42 frasi con traduzione in italiano e audio.
Come chiedere ferie, mezza giornata libera, malattia o permesso non retribuito sul lavoro in spagnolo. 42 frasi con traduzione in italiano e audio.
Spagnolo per il centro estetico: appuntamenti, igiene, forma, smalto, gel, comfort e prezzi. 88 frasi con traduzione in italiano e audio.
Frasi brevi in spagnolo per autolavaggio e gommista: tipi di lavaggio, controllo, rifinitura, pneumatici, forature, montaggio, equilibratura e ritiro dell’auto.
Frasi in spagnolo per chiedere un aumento: aprire il discorso, portare risultati, confrontarsi col mercato, trattare e fare follow-up. Con traduzione e audio.
Frasi brevi in spagnolo per chi lavora nelle pulizie: inizio turno, camere, bagno e cucina, biancheria, attrezzatura, macchie e sicurezza.
Frasi in inglese per massaggiatori e centri benessere: accoglienza, pressione, privacy e fine seduta. 42 frasi con traduzione in italiano e audio.
Leggi un libro in spagnolo
Tutti i libri in spagnolo
Queste frasi ti aiuteranno a comunicare con sicurezza nelle situazioni reali. Esercitati con l’audio e aggiungile all’allenamento sulle frasi per ricordarle meglio.
Commenti
Accedi per lasciare un commento
AccediAncora nessun commento. Sii il primo!