Перейти до основного вмісту

Лист другу іспанською A2

Вивчайте іспанську через лист другу. Рівень A2, неформальний стиль.

Una carta a mi amigo

Читати вголос
5 безкоштовних перекладів слів
Пропустити текст статті

Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад

:
. . .
. . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . .
. . . .
. . . .
¿ ? . ¿ ? ¿ ? .
. . . .
. , . . .
,

Читайте далі з перекладом

Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.

Про статтю

Рівень A2 Фокус читання

Що вивчите

Листування, неформальний стиль, опис подій, емоції, минулий час

Особистий лист від дитини другу іспанською. Рівень A2 з неформальною лексикою.

Після читання

Навчальний блок статті

Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.

16 елементів

Фрази для тренажера

Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.

Querido Carlos

нова

Dear Carlos

«Querido» — традиційне звертання на початку листа.

Використовується для початку неформального листа.

Cuéntame todo en tu próxima carta

нова

Tell me everything in your next letter

«Cuéntame todo» — прохання поділитися новинами.

Корисно для запитів у листах.

Un abrazo fuerte de tu amigo que te extraña

нова

A big hug from your friend who misses you

«Un abrazo fuerte» — тепле прощання наприкінці листа.

Природне завершення особистого листа.

Me gustaría que vinieras a visitarnos

нова

I would like you to come visit us

«Me gustaría que vinieras» — ввічливе бажання з subcláusula.

Вчимося будувати ввічливі прохання.

Te escribo porque quiero contarte

нова

I write to you because I want to tell you

«Te escribo porque quiero contarte» — причина з «porque».

Зв'язок частин речення з «porque».

Mándame pronto noticias tuyas

нова

Send me news soon

«Mándame pronto» — неформальне прохання.

Корисно для завершення листа.

Важливі слова

Лексика, яка тримає тему шкільного дня.

сумувати за кимось

echar de menos

to miss someone

«Echar de menos» = сумувати. Зверни увагу на структуру.

Часто вживається в особистих листах.

приєднатися до

unirse a

to join (a group)

«Unirse a» — дієслово з інфінітивом після себе.

Корисно для опису клубів та гуртків.

літо

el verano

summer

«El verano» — пора року. Por ejemplo: «el buen verano».

Базовий словник для опису подій.

брас (стиль плавання)

la braza

breaststroke (swimming)

«La braza» — один з основних стилів плавання.

Корисно для опису спортивних занять.

турнір

el torneo

tournament

«El torneo» — змагання. Ejemplo: «torneo interno».

Спортивна лексика для опису перемог.

новини, звістки

las noticias

news, message

«Las noticias» = новини. Використовується в листах.

Корисно для листування.

Граматика в контексті

Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.

Present Perfect з «he»

he empezado a leer

I have started to read

«He empezado» — Present Perfect. Допоміжне дієслово «haber» + дієприкметник.

Вживається для дій, що почались у минулому і тривають.

Praeteritum подій

gané mi primer torneo

Preterite for events

«Gané» — Praeteritum (Indefinido). Дієслово 1-ї особи однини.

Вживається для завершених минулих подій.

Тривала форма теперішнього часу

Estoy aprendiendo a nadar

Present Continuous

«Estoy aprendiendo» — Estar + gerundio. Тривала дія зараз.

Для дій, що відбуваються прямо зараз.

Інфінітив після «querer»

quiero aprender a bucear

Infinitive after querer

«Quiero aprender» — querer + інфінітив. Бажання щось зробити.

Будуємо: querer + інфінітив для вираження бажань.

Прочитайте книгу іспанською

Усі книги рівня A2

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!