Перший концерт у Палау-де-ла-Музіка - іспанська A2
Прочитайте чітко позначену вигадану історію A2, засновану на реальних деталях Палау-де-ла-Музіка-Каталана в Барселоні.
Mi primer concierto en el Palau de la Música Catalana
Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад
. . , .
1905 1908. . .
, . . . .
, . , . .
, : 1997. .
, . , , .
¿ ? ¿ ? ¿ ?
Читайте далі з перекладом
Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.
Про статтю
Що вивчите
Лексика концертів і архітектури, розповідь у минулому часі, no poder dejar de та запитання про вподобання.
Чітко позначена вигадана історія про перший концерт у реальному Палау-де-ла-Музіка-Каталана, збудованому у 1905-1908 роках і внесеному до Світової спадщини 1997 року.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.
mi primer concierto
новамій перший концерт
Primer узгоджується з іменником чоловічого роду concierto і стоїть перед ним.
Корисно для розмови про перший досвід.
levanté la vista
новая підняла погляд
Фраза означає спрямувати очі вгору.
Корисно для опису спостереження.
se apagaron las luces
новасвітло згасло
Apagarse описує світло, яке перестає горіти.
Корисно для подій у театрі.
guardé el programa
новая зберегла програму
Guardar може означати зберегти щось на згадку.
Корисно для розмови про спогади.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
una gran vidriera
una gran vidriera
великий вітраж
Vidriera - це декоративна поверхня зі шматків кольорового скла.
Ключова архітектурна лексика.
el escenario
el escenario
сцена
Escenario - це місце, де виступають виконавці.
Корисна концертна лексика.
El órgano
El órgano
орган
Órgano - це клавішний інструмент, у якому повітря проходить крізь труби.
Корисно для розпізнавання інструментів.
el coro
el coro
хор
Coro - це група людей, які співають разом.
Корисна музична лексика.
Patrimonio Mundial
Patrimonio Mundial
Світова спадщина
Це статус ЮНЕСКО для культурної або природної спадщини видатної універсальної цінності.
Корисна культурна лексика.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
El edificio era diferente
El edificio era diferente
Будівля була іншою
Era описує фонову характеристику в минулому.
Корисно для побудови сцени.
la música empezó
la música empezó
музика почалася
Empezó позначає завершену подію, яка рухає розповідь уперед.
Корисно для послідовної розповіді.
no podía dejar de mirar
no podía dejar de mirar
я не могла перестати дивитися
No poder dejar de з інфінітивом означає, що дію важко припинити.
Корисно для вираження сильної реакції.
¿Qué detalle del Palau te gustaría ver?
¿Qué detalle del Palau te gustaría ver?
Яку деталь Палау ти хотів би побачити?
Te gustaría дає змогу ввічливо запитати про бажання або вподобання.
Корисно для запитань про вподобання.
Прочитайте книгу іспанською
Усі книги рівня A2
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!