El Wall-E boliviano: un robot de basura electrónica

Читати вголос

5 безкоштовних перекладів слів

Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад

, . . , : .
. , . . , .
, . , . , . "- " .
. , . .
, ¿ ? ¿ ? ¿ ?

Читайте далі з перекладом

Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.

Створити безкоштовний акаунт Я вже маю акаунт

Про статтю

Рівень A2 Фокус читання

Що вивчите

Практика читання іспанською (A2) про переробку

Текст про Естебана Кіспе, який побудував робота на ім'я болівійський ВОЛЛ-І, використовуючи матеріали зі звалища.

Після читання

Навчальний блок статті

Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.

15 елементів

Фрази для тренажера

Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.

materiales reciclados

нова

перероблені матеріали

Словосполучення означає матеріали, які були використані раніше і тепер готові до повторного застосування.

Ключова екологічна концепція статті — використання старих речей для створення нового.

el primer paso fue

нова

першим кроком було

Фраза用于引入序列中的第一個動作。Era + інфінітив утворює минулий час.

Корисно для опису послідовності дій у минулому.

aprendí que

нова

я дізнався що

Дієслово aprender (я дізнався) у формі Pretérito Indefinido. Використовується для повідомлення про те що людина зрозуміла або вивчила.

Практична фраза для розповіді про нові знання.

me sentí increíblemente feliz

нова

я відчув неймовірно щасливим

Зворот ser/ sentirse + прикметник. Sentirse у Pretérito Indefinido.

Корисно для вираження емоцій після досягнення.

era fascinante ver

нова

було захопливо бачити

Impersonal конструкція era + інфінітив. Виражає враження від спостереження.

Допомагає описати враження від побаченого.

me di cuenta de que

нова

я усвідомив що

Зворот для вираження раптового розуміння. Дієслово darse cuenta у Pretérito Indefinido.

Корисно для опису важливих відкриттів у тексті.

Важливі слова

Лексика, яка тримає тему шкільного дня.

робот

robot

робот

Іменник чоловічого роду. У статті йдеться про маленьких роботів з перероблених матеріалів.

Центральна тема статті — створення робота.

мотор

motor

мотор

Мотор — це пристрій що перетворює електрику на рух. У статті використовується маленький мотор для руху робота.

Ключовий технічний термін для розуміння статті.

коло електричне

circuito

коло електричне

Електричне коло — це замкнутий шлях для проходження струму. У статті описано прості електричні кола.

Важливе поняття для розуміння принципу роботи робота.

батарейки

pilas

батарейки

Паливні елементи що забезпечують роботу електричних пристроїв. У статті використовуються старі батарейки які ще працюють.

Важливий матеріал для живлення робота.

переробляти

reciclar

переробляти

Дієслово reciclar означає перетворювати використані матеріали на нові продукти. Головна екологічна ідея статті.

Екологічна тема статті — важливе слово для вивчення.

сенсори

sensores

сенсори

Пристрої що виявляють зміни в навколишньому середовищі. У статті сенсори з алюмінієвої фольги реагують на стіни.

Технологічний термін пов'язаний з робототехнікою.

Граматика в контексті

Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.

Pretérito Indefinido: construir

construí el cuerpo del robot

я побудував

Дієслово construir у формі yo construí (Pretérito Indefinido) позначає завершену дію в минулому.

Важливе для розповіді про минулі події.

Коли + Imperfecto повторювана дія

cuando el robot tocaba una pared

Коли + Imperfecto repeated action

Коли + Imperfecto позначає повторювану або звичну дію в минулому.

Допомагає описати регулярні події в минулому.

Para que + Subjuntivo метова конструкція

para que pudiera moverse

Para que + Subjuntivo purpose construction

Para que + Subjuntivo використовується для вираження мети. Субєкт para que + дієслово у subjuntivo.

Важлива конструкція для вираження мети дії.

Прочитайте книгу іспанською

Усі книги рівня A2

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!