Граємо в пісочниці — вивчати іспанську A1
Вивчіть іспанську через текст про ігри в пісочниці. Рівень A1 з перекладом слів у контексті.
Jugar en la arena
Читання для практики
Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.
Ця стаття вчить назв іграшок для піску та дієслів будівництва. Рівень A1. Словник: arena, pala, molde, castillo, parque, jugar.
La arena es suave y caliente. Tiene color amarillo dorado. Me gusta sentirla entre los dedos de mis pies. Es muy agradable.
Llevo mis juguetes de playa: palas, rastrillos y moldes. Los moldes tienen formas de animales. Puedo hacer castillos y tortugas de arena.
Primero mojo la arena con agua. La arena mojada es más fácil de moldear. Aprieto la arena fuerte dentro del molde. Luego volteo el molde y golpeo suavemente.
Hice un castillo con tres torres. Mi hermana hizo un muro alrededor. Decoramos con palitos y piedras pequeñas. Quedó muy bonito.
Mi amigo Luis cavó un túnel profundo. Pasó su mano por debajo de la arena. Eso es muy divertido. Hay que tener cuidado de que no se caiga el túnel.
A veces escondo juguetes pequeños en la arena. Luego busco con las manos como un tesoro. Es un juego de exploración. Mi mamá me ayuda a recordar dnde los puse.
Otros niños vienen a jugar también. Compartimos los moldes y las palas. Nos ayudamos a construir cosas grandes. Juntos hicimos una montaña de arena alta.
El sol nos calienta mucho. Mi mamá pone protector solar en mi piel. También uso sombrero para la cabeza. Bebo agua para no deshidratarme.
Antes de irnos, guardamos todos los juguetes. Dejamos la arena limpia y ordenada. Es importante respetar el espacio público. Me encanta jugar en la arena.
Про статтю
Що вивчите
Іграшки для піску, форми та кольори, дієслова будівництва, погодні умови, безпека
Ця стаття вчить назв іграшок для піску та дієслів будівництва. Рівень A1. Словник: arena, pala, molde, castillo, parque, jugar.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте уже знайомими.
Es mi lugar favorito para jugar
новаЦе моє улюблене місце для гри
Конструкція "ser + lugar favorito + para + інфінітив" означає «улюблене місце для чогось». ser для опису місця, para перед інфінітивом позначає мету.
Корисно для опису своїх улюблених місць і видів діяльності.
Me gusta sentirla entre los dedos de mis pies
новаМені подобається відчувати пісок між пальцями ніг
"Me gusta + інфінітив" означає «мені подобається робити щось». Зверніть увагу: після gusta ставиться інфінітив.
gustar — один із найважливіших дієслів в іспанській для вираження вподобань.
Primero mojo la arena con agua
новаСпочатку змочую пісок водою
"Primero... Luego..." означає «Спочатку... Потім...». Це простий спосіб описати послідовність дій у теперішньому часі.
Корисно для опису будь-якої послідовності дій.
Eso es muy divertido
новаЦе дуже весело
"Eso es muy + прикметник" означає «Це дуже + прикметник». divertido — «веселий», «цікавий».
Простий спосіб виразити враження від чогось.
Me encanta jugar en la arena
новаЯ обожнюю грати в піску
"Me encanta + інфінітив" сильніше за "me gusta". Якщо gusta — «подобається», то encanta — «обожнюю».
Корисно для вираження сильних уподобань.
Hay que tener cuidado
новаПотрібно бути обережним
"Hay que + інфінітив" означає «треба / потрібно робити що». Це безособова конструкція для порад і правил безпеки.
Корисно для вираження правил безпеки та обовязкових дій.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
пісок
la arena
пісок
la arena — «пісок». Жіночий рід, завжди з артиклем la. Пісок буває мокрий (mojado) або сухий (seco).
Центральна тема статті, обовязковий словник.
форма (для пісочниці)
el molde
форма
el molde — «форма» (для виготовлення фігурок із піску). Множина: los moldes. Бувають у формі тварин.
Корисний предмет для опису ігор на пляжі та в пісочниці.
замок
el castillo
замок (з піску)
el castillo — «замок». Тут мається на увазі замок із піску. Можна сказати «castillo de arena» — «пісочний замок».
Класична споруда в пісочниці, запамятовується легко.
лопата
la pala
лопата
la pala — «лопата» (для піску). Разом із rastrillos (граблі) та moldes входить до набору для гри на пляжі.
Базовий предмет для пляжних ігор.
бути обережним
tener cuidado
бути обережним
tener cuidado — «бути обережним». Конструкція з дієсловом tener. literally «мати обережність». Використовується для застережень.
Важливий вираз для безпеки та попередження.
тунель
el tunel
тунель
el túnel — «тунель». Тут хлопчик копає тунель у піску. Дієслово cavar (копати) часто використовується з цим словом.
Додатковий словниковий запас про будівництво в піску.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Me gusta + інфінітив
Me gusta + infinitive
Мені подобається + робити
"Me gusta + інфінітив" — дієслово gustar у третій особі однини з непрямим займенником me. Дієслово НЕ змінюється — завжди gusta.
Найуживаніша конструкція для вираження вподобань в іспанській.
Me encanta + інфінітив
Me encanta + infinitive
Я обожнюю + робити
"Me encanta + інфінітив" працює так само, як Me gusta, але виражає НАБАГАТО сильніше враження. Переклад: «мені подобається» або «я обожнюю».
Для вираження сильних емоцій і захоплення.
Estar + стан (тимчасовий)
estar + adjective (temporary state)
Estar + прикметник
estar + прикметник описує ТИМЧАСОВИЙ стан. «La arena mojada» — мокрий пісок зараз. ser + прикметник описує постійну якість.
Контраст ser/estar — одна з найважливіших тем на початковому рівні.
Теперішній час:regularні дієслова
Present tense regular verbs (-ar, -er, -ir)
Present tense: regular verbs
В іспанській теперішній час дієслова на -ar змінюють закінчення: -o, -as, -a, -amos, -an. Приклади з статті: mojo, aprieto, volteo.
Регулярні дієслова — це основа для побудови речень на іспанській.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!
