Збираємо рюкзак: подорож до телескопа (A2)
Текст A2 про збори в поїздку до обсерваторії на Канарських островах. Лексика про одяг, гігієну та подорожі іспанською.
Una mochila para ver las estrellas
Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад
. . , . , , . .
, . , . .
, . , . .
. . .
¿ , ? ¿ ?
Читайте далі з перекладом
Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.
Про статтю
Що вивчите
Одяг, подорожі, предмети гігієни, родина, пакування речей, час
Ця стаття розповідає про дитину, яка збирає рюкзак для поїздки з родиною до Великого Канарського телескопа. Розрахована на дітей (рівень A2). Охоплює: одяг, предмети гігієни, час, подорожі.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.
preparar la mochila de viaje
новаготувати рюкзак для подорожі
Дієслово "preparar" означає готувати/підготувати. "Mochila" — рюкзак. Разом "preparar la mochila" — підготувати рюкзак.
Корисна фраза для розмови про збори в подорож.
hacer un viaje de fin de semana
новаподорож на вихідні
"Viaje de fin de semana" — типова структура для позначення подорожі на вихідні. "Fin de semana" = кінець тижня, вихідні.
Часто використовується в розмовах про короткі поїздки.
estar lleno de energía
новабути сповненим енергії
"Estar lleno de" = бути сповненим чогось. "Energía" — енергія. Структура для опису стану.
Корисно для опису емоцій та станів.
no podía olvidar llevar
новане міг забути взяти
"No podía olvidar" = не міг забути. "Llevar" = нести/брати з собою. Комунікативна функція: нагадати про важливі речі.
Допомагає висловити обов'язок або неможливість щось забути.
cerrar las cremalleras con fuerza
новазакрити блискавки з силою
"Cerrar" = закривати. "Las cremalleras" = блискавки. "Con fuerza" = з силою, міцно.
Корисна фраза для опису дій з рюкзаком.
comprobar el peso
новаперевірити вагу
"Comprobar" = перевіряти/уточнювати. "El peso" = вага. Фраза корисна для опису дій перед подорожжю.
Допомагає описати перевірку речей перед поїздкою.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
рюкзак
la mochila
рюкзак
"La mochila" — рюкзак, сумка для перенесення речей на спині. Жіночий рід у іспанській.
Центральне слово статті, необхідне для теми подорожей.
село, містечко
el pueblo
село, містечко
"El pueblo" — село, містечко, населений пункт. Контраст з "ciudad" (місто).
Корисно для опису подорожей та місць проживання родини.
блискавка (на одязі/рюкзаку)
la cremallera
блискавка (на одязі/рюкзаку)
"La cremallera" — блискавка на одязі, сумці, рюкзаку. Вивчіть разом з "cerrar" та "abrir".
Практичне слово для щоденного вжитку.
шкарпетка
el calcetín
шкарпетка
"El calcetín" — шкарпетка (одна). Множина "los calcetines". Пам'ятайте проArticles: "los calcetines calientes".
Слово для одягу, часто згадується в подорожах.
піжама
la pijama
піжама
"La pijama" — піжама (жіночий рід в іспанській). Опис: "un pijama suave de dos piezas".
Слово для щоденного життя та подорожей.
перекус, снек
el refrigerio
перекус, снек
"El refrigerio" — легкий перекус для подорожі. Синоніми: "el snack", "las golosinas".
Корисно для теми подорожей та харчування.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
конструкція "Iba a + інфінітив" — найближче майбутнє
Iba a ser un viaje corto.
iba a ser un viaje corto
"Iba a + інфінітив" показує намір або план у минулому. Iba a ser = збирався бути/стати. Це "near future" у минулому часі.
Важлива конструкція для опису минулих планів.
суперлатив: "lo primero y más importante"
Lo primero y más importante era la ropa.
lo primero y más importante
"Lo primero" = найперше. "Más importante" = найважливіше. Конструкція "lo + прикметник" = абстрактний суперлатив.
Граматична конструкція для вираження найвищого ступеня.
"Sabía que..." — imperfect +迪亚衣裙
Sabía que en el pueblo hacía más frío.
sabía que en el pueblo hacía más frío
"Sabía que" = я знав, що. "Hacía más frío" = було холодніше. Imparfait для фонових умов +迪亚衣裙 для порівняння.
Важливо для вираження знання та порівняння в минулому.
рефлексивний дієслів у минулому: "Me sentí"
Me sentí muy mayor.
me sentí muy mayor
"Sentirse" = почуватися (рефлексивний). "Me sentí" = я почувався. Рефлексивні дієслова змінюються за особами.
Корисно для опису емоційних станів.
Прочитайте книгу іспанською
Усі книги рівня A2
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!