Будуємо форт з ковдр вдома | Іспанська A2
Практикуйте іспанську A2, читаючи про будівництво форту з ковдр у вітальні. Вивчайте щоденну лексику з перекладом.
Construyendo un fuerte de mantas en el salón
Читання для практики
Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.
Стаття розповідає, як двоє братів будують форт з ковдр у вітальні в дощовий день. Розраховано на рівень A2 іспанської мови. Навчає лексиці про меблі, частини будинку, постільну білизну та розваги в приміщенні.
A mí la idea me parece fantástica. Rápidamente, corremos a nuestras habitaciones para buscar todos los materiales que necesitamos. Cogemos mantas grandes y pequeñas, de muchos colores y texturas diferentes. También traemos sábanas viejas, almohadas suaves y todos los cojines que encontramos en el sofá y en las camas. Tenemos tantas cosas que parece que nos vamos a mudar de casa.
Primero, movemos los muebles del salón para hacer espacio. Empujamos la mesa del centro hacia un rincón y separamos un poco los sillones. Mamá nos mira desde la puerta de la cocina y nos dice que tengamos cuidado con las lámparas. Nosotros le prometemos que seremos muy cuidadosos. ¡La construcción de nuestro fuerte está a punto de comenzar!
Para hacer el techo de nuestro fuerte, utilizamos una manta muy grande de color azul. Pablo ata una esquina de la manta a la pata de una silla alta y yo ato la otra esquina a la puerta de la estantería. Usamos unos libros pesados para sujetar los bordes de la manta en el suelo. Ahora tenemos una especie de tienda de campaña gigante de color azul.
Pero nuestro fuerte necesita paredes para ser seguro. Cogemos sábanas blancas y las colgamos de las sillas y del sofá. Usamos pinzas de la ropa para que no se caigan. Las sábanas parecen muros blancos de un castillo antiguo. Poco a poco, el espacio debajo de la mesa y entre las sillas se convierte en un lugar mágico y secreto.
Para que el suelo del fuerte sea muy cómodo, ponemos todas las almohadas y los cojines en el centro. Mi almohada favorita, la que tiene forma de estrella, la pongo justo en la entrada. Después, traemos nuestras linternas porque dentro del fuerte está un poco oscuro. Al encender las linternas, la luz hace que el techo azul parezca el cielo lleno de estrellas brillantes.
Ahora que la estructura está terminada, empezamos a decorar nuestro nuevo escondite. Yo traigo mis muñecos de superhéroes y los pongo vigilando las entradas principales. Pablo trae algunos libros de aventuras y su tableta para escuchar música. El fuerte ya no parece una parte del salón, parece un mundo diferente donde solo nosotros podemos entrar.
Pasamos toda la mañana jugando dentro de nuestro fuerte de mantas. Imaginamos que somos exploradores perdidos en una cueva secreta de la selva. Con las linternas, hacemos sombras chinas en las sábanas blancas. Hacemos sombras de perros, de pájaros y de monstruos divertidos. Nos reímos mucho inventando historias sobre nuestras sombras.
A la hora de comer, mamá nos prepara unos sándwiches de jamón y queso. Nos pregunta si queremos comer en la mesa de la cocina, pero nosotros preferimos comer en nuestro fuerte.
Про статтю
Що вивчите
Меблі, частини дому, постіль, ігри.
Стаття розповідає, як двоє братів будують форт з ковдр у вітальні в дощовий день. Розраховано на рівень A2 іспанської мови. Навчає лексиці про меблі, частини будинку, постільну білизну та розваги в приміщенні.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте уже знайомими.
construir el fuerte de mantas más grande del mundo
новабудувати фортецію з ковдр
Інфінітив "construir" + іменник. Описує головну ідею статті.
Стійкий вираз для опису творчої активності з ковдрами.
hacer un ruido muy relajante
новаробити дуже розслаблюючий звук
Дієслово "hacer" + іменник "ruido" + прикметник.
Вчимося описувати звуки конструкцією "hacer + іменник".
con un poco de imaginación puedes crear un mundo maravilloso
новастворити чудовий світ
Вираз з "crear" + іменник. Мотиваційна фраза з кінця статті.
Вчимося висловлювати можливості конструкцією "puedes + інфінітив".
atar una esquina a la pata de una silla
новаприв'язати щось до чогось
Дієслово "atar" + об'єкт + "a" + місце. Описує як будувати фортецю.
Вчимося описувати дії прикріплення конструкцією "atar a".
nos sentimos seguros y protegidos
новавідчувати себе в безпеці та захищено
Зворотнє дієслово "sentirse" + прикметники. Описує відчуття дітей у фортеці.
Вчимося зворотнє дієслово "sentirse" для вираження емоцій.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
Ковдра
la manta
ковдра
Жіночий іменник. Головний об'єкт для будівництва фортеці.
Важливе слово для цієї активності та опису домашніх речей.
Вітальня
el salón
вітальня
Чоловічий іменник. Головна кімната де будують фортецю.
Поширене слово для позначення головної кімнати в домі.
Ліхтарик
la linterna
ліхтарик
Жіночий іменник. Об'єкт для освітлення фортеці.
Корисне слово для ситуацій з малою кількістю світла.
Подушка
el cojín
подушка
Чоловічий іменник. М'який об'єкт для сидіння або лежання.
Поширене слово для об'єктів комфорту в домі.
Таємний пароль
la contraseña secreta
таємний пароль
Жіночий іменник + прикметник. Правило гри у фортеці.
Веселий вираз для дитячих ігор.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Estar + герундій
está lloviendo mucho
Дієслово estar + герундій
Використовуємо "estar" + герундій для дій, що тривають. Тут описує погоду.
Служить для розмови про дії, які відбуваються прямо зараз.
Tener que + інфінітив
tenemos que desmontar el fuerte
Мусити + інфінітив
Виражає обов'язок. "Tenemos que" = потрібно зробити.
Служить для розмови про обов'язки та необхідні речі.
Збиратися + робити
nos vamos a mudar de casa
Збиратися + робити
Виражає найближче майбутнє. "Vamos a" = мають намір скоро щось зробити.
Служить для розмови про близькі плани та наміри.
Залишатися + прикметник
se queda dormido
Залишатися + прикметник
Зворотнє дієслово що вказує на зміну стану. "Quedarse dormido" = заснути.
Служить для опису змін стану природним чином.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!